janekr: Czy "dzielona rzeczywistość" to dla was a) "rozdzielona rzeczywistość" czy b) "współdzielona rzeczywistość"
	2018/08/17 20:17:27 przez m.blabler, 0 ♥, 7 ∅

^lupinka: [^janekr] współ.
2018/08/17 20:26:22

^lupinka: [^janekr] [^lupinka] acz nie. zależnie od kontekstu
2018/08/17 20:26:50

^wiq: [^janekr] współ czyli b
2018/08/17 20:27:15

^boni01: [^janekr] Dla mnie tu i teraz raczej a)
2018/08/17 20:49:55

^rmikke: [^janekr] Mi się to w ogóle nie komputuje.
2018/08/17 20:51:29

^janekr: [^janekr] Tłumacz miał na myśli b), a ja dość długo rozumiałem a), dopóki kontekst nie rozjaśnił.
2018/08/17 21:21:56

^xenone: [^janekr] Oczywiście B. "Dzielona" chyba nie jest synonimem "podzielona".
2018/08/17 23:58:51