deli: [^steev] Maszty złożone, pędzą na wiosłach, więc co najwyżej "ile pary w łapach niewolników" ;-) |
|
2019/01/10 11:07:48 przez www, 0 ♥, 4 ∅ |
^boni01: [^deli] To wczoraj usiłowałem po grecku napisać, "wszystkie ręce do wioseł", znaczy, w nowogreckim by gugle, bo w starogreckim to na pewno będzie deczko inaczej.
2019/01/10 11:10:52
2019/01/10 11:10:52
^boni01: [^deli] Oraz jeśli "niewolników", to nie klei się ze starożytną Grecją czy Persją, może z Rzymem późnym ale nie pamiętam, ew. z galerami średniowiecznymi/renesansowymi. W klasycznej historii wioślarze byli wolni.
2019/01/10 11:12:34
∅
2019/01/10 11:12:34