deli: [^boni01] [^kakunia] Tak bym myślała, ale później jest to skontrastowane z "full speed", więc trochę się zdziwiłam. Może autor po prostu chciał dać nawiązanie, wcale by mnie to nie zdziwiło. |
|
2019/01/09 20:38:35 przez www, 0 ♥, 1 ∅ |
^boni01: [^deli] Myślę, że chciał artystycznie podkreślić; ang. języczni mają dużo terminologii nie bardzo do oddania w polskim, np. amerykańskie full speed i flank speed, oczywiście, brytolskie full speed to amerykańskie flank speed ;)
2019/01/09 21:00:33
∅
2019/01/09 21:00:33