janekr:
   #SzwedzkiKryminał #GrammarNazi Chyba nawet w Szwecji nie wstawia się notatek na gaz, więc po prostu tłumacz na chwilę stracił czujność

Pobierz obrazek (86.0kiB)
2024/04/17 22:52:42 przez m.blabler, 4
dees:
   [^gusiowata] czerwiec jest tylko jeden (w roku)! 28-30 czerwca! #grammarnazi
2024/04/02 15:58:09 przez www, 2
dees:
   [^kouma] nie. tu promienieć. «uzewnętrzniać postawą, wyglądem jakieś pozytywne emocje» natomiast "niech życzliwość z was promieniuje : «wywierać wpływ na jakąś grupę osób, na jakieś środowisko» #grammarnazi
2024/02/15 12:02:28 przez www, 2
fel:
   [^agba] niestety przez moje #grammarnazi i tę piosenkę, wina po równo poznałam jedną koszmarną osobę i sentymentu brak, wręcz przeciwnie #ktośzBlipa
2024/02/05 08:27:24 przez m.blabler, 0
olkit:
   [^kouma] ICH przestrzegali #grammarnazi
2023/08/22 15:57:58 przez www, 1
janekr:
   [^janekr] #grammarnazi "przedni bar" też budzi mój zgrzyt2

Pobierz obrazek (288.6kiB)
2023/08/10 22:06:29 przez m.blabler, 0
janekr:
   [^janekr] #grammarnazi W jednym akapicie 5 razy "jego". Ostatnie zdanie brzmi z angielska. Tłumacz miałby kłopoty na maturze.

Pobierz obrazek (395.5kiB)
2023/08/10 21:52:25 przez m.blabler, 0
janekr:
   #grammarnazi Ostatnie "jego" wisi w powietrzu, trzeba dwa razy przeczytać, żeby zrozumieć. Sądzę, że to problem tłumacza.

Pobierz obrazek (296.9kiB)
2023/08/10 21:50:30 przez m.blabler, 0
janekr:
   #GrammarNazi Czy można im wierzyć co do faktów?

Pobierz obrazek (25.2kiB)
2023/06/07 20:36:22 przez www, 2
kasicak:
   Jak to się stało, że słowo „ów” przestało się odmieniać? I to u osób w sumie pracujących słowem takie kwiaty. Podobnie wstrząsa mną „półtorej tygodnia” itp. Jak?? #grammarnazi
2023/05/03 17:55:56 przez m.blabler, 1
olkit:
   [^deli] z rzędu #przprszm #grammarnazi
2023/03/07 20:57:58 przez www, 1
dees:
   #grammarnazi "z każdym rokiem był coraz starszy" czy bez coraz?
2023/01/31 11:12:30 przez www, 1
olkit:
   [^sitc] no to raczej postąpiłaś opacznie i nieopatrznie zarazem :) #grammarnazi
2022/12/12 23:50:43 przez www, 0
dees:
   [^dees] no głupio ten pierwszy przecinek wygląda. ale bez przecinka też źle. ratunku #grammarnazi
2022/11/19 13:03:01 przez www, 0
siwa:
   Microsofta na polski to na Podlasiu tłumaczyli. Wyślemy Tobie (dobrze, że nie dla Ciebie), zamknij do prawej. Boli mnie to w #grammarnazi
2022/10/12 10:45:53 przez www, 3
janekr:
   [^kouma] Oczy bolą, jakem #GrammarNazi. Satelita nie jest kobietą, nawet telekomunikacyjny.
2022/10/11 20:54:27 przez www, 1
janekr:
   W kryminale #grammarnazi demaskuje morderczynię, która zmieniła tożsamość, gdyż w bardzo poczytnych książkach robi ten sam błąd gramatyczny, który robiła w czasie studiów.
2022/04/05 09:59:28 przez www, 2
janekr:
   TVP Kóltura #grammarnazi

Pobierz obrazek (3241.0kiB)
2022/01/30 09:36:19 przez m.blabler, 1
dees:
   [^dees] przynajmniej według mojej być może przestarzałej wiedzy. więc jakby ktoś chciał mnie poprawić, to niech się nie krępuje. #grammarnazi
2021/06/05 10:06:53 przez www, 2
deli:
   Coś dla #grammarnazi: [www.docrat.com.au]
2021/06/03 10:01:10 przez www, 1
   Strona 1 »
Archiwa
Obserwujący (28)