janekr:
   #SzwedzkiKryminał To oni też mają bezdomnych z luksusowymi samochodami

Pobierz obrazek (363.1kiB)
2023/03/12 21:19:55 przez m.blabler, 0
janekr:
   [^janekr] ...dziennikarka do nagrywania podcastów kupiła sobie "mikrofon kondensacyjny z dużą membraną", czyli musiał to być ten lepszy. Ja nawet rozumiem, że tłumacz miał prawo się zmylić. #szwedzkikryminał
2023/02/25 19:20:00 przez www, 0
janekr:
   Kto wpadł na pomysł, żeby "condenser microphone" tłumaczyć czasem jako mikrofon pojemnościowy a czasem jako kondensacyjny, przy czym te ostatnie są gorsze? W #szwedzkikryminał...
2023/02/25 19:18:41 przez www, 0
janekr:
   #SzwedzkiKryminał Sól bez chlorku? Czego naprawdę użyto?

Pobierz obrazek (119.1kiB)
2023/02/25 12:39:28 przez m.blabler, 0
janekr:
   #SzwedzkiKryminał Zupełnie dobrze zarabiające małżeństwo ze szwedzkiej klasy średniej. Mają duże mieszkanie w śródmieściu Sztokhplmu i... marzną. Okna są nieszczelne. To w połowie lat 70. nie było w Szwecji dobrych okien na wymianę?
2023/02/19 19:18:51 przez www, 0
janekr:
   #SzwedzkiKryminał Że jak? #rapiery

Pobierz obrazek (96.8kiB)
2023/02/18 17:12:02 przez m.blabler, 0
janekr:
   W #SzwedzkiKryminał (pogranicze z Finlandią) jedzą krwiste placuszki. Wyguglałem, że najlepszymi dodatkami są smażona cebulka i borówki.. Jednocześnie? ^shigella?

Pobierz obrazek (24.5kiB)
2023/02/08 19:05:48 przez www, 0
janekr:
   #SzwedzkiKryminał (islandzki)

Pobierz obrazek (170.6kiB)
2022/11/15 15:32:31 przez m.blabler, 4
janekr:
   #szwedzkikryminał (a właściwie duński) Czy autor nie upraszcza sobie świata stereotypami? A taki Szwed to się nie wkurzy, jak się go okantuje?

Pobierz obrazek (82.1kiB)
2022/10/29 19:11:03 przez www, 0
janekr:
   [^kociaciocia] #szwedzkikryminał

Pobierz obrazek (61.4kiB)
2022/09/01 20:44:20 przez www, 0
janekr:
   #szwedzkikryminał #rapiery jaki kaliber poeta miał na myśli?

Pobierz obrazek (188.6kiB)
2022/08/23 13:40:54 przez m.blabler, 0
janekr:
   [^gammon82] #szwedzkikryminał Przypuszczam, że "sklep monopolowy" to był właśnie Systembolaget.

Pobierz obrazek (168.7kiB)
2022/08/21 21:30:05 przez www, 0
janekr:
   #szwedzkikryminał Są tu fizycy kwantowi? Niezła fucha.

Pobierz obrazek (191.8kiB)
2022/07/30 20:25:07 przez www, 0
janekr:
   [^perdo] #WstydliweWyznania w #SzwedzkiKryminał nie pomijam opisów przyrody, bo ich nie ma, ale często pomijam zbyt szczegółowe opisy uczuć bohaterów, a rozpaczy zwłaszcza.
2022/07/19 22:17:35 przez www, 1
janekr:
   [^janekr] ...chlup, bul, bul, bul. A już w wodzie okazuje się, że ciemno, zimno, nieprzyjemnie i NIE TAK MIAŁO BYĆ #szwedzkikryminał
2022/05/21 18:40:56 przez www, 0
janekr:
   #szwedzkikryminał Morduje małżeństwo, zresztą dwoje starszych i ciężko chorych osób. Po dopełnieniu zemsty facet sadza żonę na wózku inwalidzkim, mocuje sobie ręce taśmą klejącą do rączek wózka, wychodzi na pomst nad jeziorem, rozpędza się i...
2022/05/21 18:40:02 przez www, 0
janekr:
   W #SzwedzkiKryminał policjant znajduje coś takiego w miejscu, z którego wypłoszył przemytników. Pilibyście? Ale Szwedzi twardzi są.

Pobierz obrazek (3681.7kiB)
2022/05/16 16:49:11 przez m.blabler, 0
janekr:
   #SzwedzkiKryminał odkrywa mroczne tajemnice projektowania koszul

Pobierz obrazek (92.5kiB)
2022/05/15 22:33:20 przez www, 1
janekr:
   #SzwedzkiKryminał Rozumiem, ze brytyjski biznesmen szwedzkiego pochodzenia, narkoman zresztą, trzyma w tajnej walizeczce pistolet i narkotyki, ale po x.. mu ruble?

Pobierz obrazek (673.7kiB)
2022/04/23 21:24:06 przez www, 0
janekr:
   Czy ja dobrze widzę talerz z uchwytem na kieliszek? #SzwedzkiKryminał bawi i uczy.

Pobierz obrazek (4203.5kiB)
2022/04/23 19:43:01 przez m.blabler, 2
« Strona 3 »
Archiwa
Obserwujący (1)