|
janekr: [^janekr] Ach, chodziło o Ogólną Teorię Wszystkiego, pozwalającą nawet wygrywać w pokera |
|
2025/10/29 16:14:59 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
janekr: We francuskim serialu ludzie mordują się dla hipotezy Riemanna |
|
2025/10/29 15:19:45 przez m.blabler, 1 ♥
|
|
|
janekr: Zajrzałem do źródła, dla seniorów wygląda to tak. Lecę pędzę, myslę, że i na cholerne kleszcze się zaszczepimy. |
|
Pobierz obrazek (799.5kiB)
|
|
2025/10/28 20:31:06 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^srebrna] Szacunek! ChatGpt przypisał moje "Osiołki..." Kosikowi. Też pięknie, ale Lem... |
|
2025/10/28 18:54:09 przez m.blabler, 1 ♥
|
|
|
janekr: Le Boli Maudit to tytuł filmu, ale tłumacze gugla halucynują i nie potrafią tego przetłumaczyć. Ktoś wie? |
|
2025/10/28 15:59:46 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
janekr: Ten październik zaraz się skończy. Mam wrażenie, że czas szybciej biegnie, niż w tracie Wielkiej Podróży, chociaż powinno być na odwrót. |
|
2025/10/28 14:10:22 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: Na urodziny wnuczki miałem przywieźć typowo japońskie słodycze, no to przywiozłem. W każdej paczuszce kilka ciastek, każde inne. Tłumacz opisuje poetycko, nie jest jasne, co ma na myśli. |
|
Pobierz obrazek (249.3kiB)
|
|
2025/10/28 12:36:47 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^steev] Kto wymyślił, ze F4 włącza i wyłącza mikrofon, w związku z czym Alt F4 też obsługuje mikrofon, a nie zamyka okien? |
|
2025/10/28 11:51:27 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^dees] Ja ubezpieczyłem bilety lotnicze od nie rozpoczęcia podróży z Bardzo Ważnych Przyczyn, ale to co innego. Ubezpieczenie 6600 zł kosztowało 225 zł. |
|
2025/10/27 13:03:13 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^dees] Jest ubezpieczenia od spóźnienia się w ogóle? To po co ja goniłem samolot taksówką? |
|
2025/10/27 12:42:15 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: Maszyna do numerków do rejestracji jest schowana w roślinach i nie każdy ją zauważa |
|
2025/10/27 07:57:16 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
janekr: Badanie mam na godzinę 8. Przyjechałem trochę wcześniej, idę do rejestracji, a ta... czynna od 8. |
|
2025/10/27 07:35:08 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^janekr] Nyr j cvrejfmlz bqpvaxh fmófgrtb frmbah wnxbś ernavzbjnyv, pubpvnż cbgrz yrżnłn qjn gltbqavr j ścvąpmpr v anjrg mr mznełlzv ebmznjvnłn. |
|
2025/10/26 22:01:40 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^janekr] Encunryyr mnxłhłn fvę mngehgrz cvreśpvbaxvrz mneępmlabjlz an jrfryr Nfgevq j bfgngavz bqpvaxh cvęgrw frevv. Jltyąqnłb, żr an śzvreć v wnx gh ebovć pvąt qnyfml. |
|
2025/10/26 22:00:45 przez www, 1 ♥
|
|
|
janekr: [^rmikke] Cyrk będzie w samochodzie, dwa niezależne zegary, jeden ustawiany z ekranu dotykowego, wystarczy odhaczyć czas letni, drugi ustawia się prztykami na drągach, jak w XIX wiecznej zabawce elektronicznej |
|
2025/10/26 20:29:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^erwen] W serialu "Astrid et Raphaëlle" tytułowa Astrid, osoba z autyzmem, mówi absolutnie do wszystkich "vous", ponieważ stosowanie się reguł bądź pamiętanie zbyt mocno by angażowało jej umysł |
|
2025/10/26 20:26:36 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^dzierzba] Promem nie. Kilka razy próbowałem, za każdym razem z konkluzją, że nie będę marynarzem. |
|
2025/10/26 19:09:13 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^erwen] Toż mówię - Francuzi też nie mają pewności ani sztywnych reguł, jak powinno się tłumaczyć angielskie "you" |
|
2025/10/26 18:40:44 przez www, 0 ♥
|
|
|
janekr: [^erwen] Francuzi sami nie zawsze wiedzą - widziałem angielski film z francuskim dubbingiem i napisami. Mówili "toi", w napisach było "vous". |
|
2025/10/26 18:31:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
