boni01:

[^janekr] Coś mi chyba umknęło - jeśli istnieje plik (albo da się wyekstrahować) z francuskimi, angielskimi czy innymi napisami, w human-readable formacie, to czemu nie robisz tego w byle edytorze, jak w 2003?
2023/01/02 19:51:53 przez www, 0 , 1

^janekr: [^boni01] Nie. Mam kompletny film dystrybuowany przez www francuskiej telewizji jako strumień do oglądania. Po przechwyceniu mam plik, w którym francuskie napisy są w hardkodowane. I drugi plik, bez napisów.
2023/01/02 19:55:18