dees:

[^lafemmejuriste] pierwsze widzę. ^soupe znasz to? "aux petits oignons" znaczy bardzo starannie, i jeszcze można się zajmować swoją cebulą, w sensie zajmij się lepiej swoimi sprawami, ale tego nie znam zupełnie
2024/10/23 18:11:52 przez www, 0 , 3

^lafemmejuriste: [^dees] Zajmij się swoją cebulą <3 To jest piękne! Jak to będzie brzmiało w oryginale?
2024/10/23 18:25:37
^soupe: [^dees] w życiu nie słyszałam, S również nie.
2024/10/23 19:04:22
^lafemmejuriste: [^dees] [^soupe] Ktoś robi w konia biednych ludzi, którzy chcąc wyrazić się o jakimś Francuzie pochlebnie będą mu kazali w najlepszych intencjach dotykać cebuli...
2024/10/23 20:00:18