janekr: #SzwedzkiKryminał #rapiery Wiatrówka z tłumikiem? Ślady prochu? Tłumacz chyba nie do końca zgłębił dzieło... Mógłby ktoś wyjaśnić, z czego w końcu strzelano?
	Pobierz obrazek (290.6kiB)
	2015/07/13 10:33:21 przez www, 0 ♥, 5 ∅

^westie: [^janekr] "dwudziestodwukalibrowy";. #jezujezunieczyt. Powiesić tłumacza!
2015/07/13 10:38:15

^vauban: [^janekr] o rany, zgłupiałem. Nie mam pojęcia, co poeta mógł mieć na myśli. Ale albo autor albo tłumacz widzieli broń palną tylko na obrazkach #rapiery
2015/07/13 10:38:22

^gliniany: [^janekr] no jeśli Bajkał to tłumocz straszny, toto ma kal. 9mm
2015/07/13 10:39:50

^steev: [^janekr] Hm,ktoś strzelał z pistoletu kal.022 cala aka 5.6 mm który został pomówiony o bycie wiatrówką,albo ktoś strzelał z nietypowej wiatrówki kulą od pocisku .022 (tylko skąd ten proch:) Stawiam na 1, bo silny odrzut w wiatrówce?
2015/07/13 10:53:13

^boni01: [^janekr] Myśliwski sztucerek na wiewiórki itp. kaliber .22 ergo 5.6mm, taka lepsze odmiana kbks.
2015/07/13 11:41:53