lafemmejuriste: [^robmar] Przyznam, że nie znam opartych na etykiecie zasad stosowania "Pan/Pani <imię>", nie wiem też, czy takie istnieją, pewnie tak - obyczaj się zmienia, trzeba coś tam dostosować. Ot, praktyka.
	2015/06/30 13:54:17 przez www, 0 ♥, 4 ∅

^deli: [^lafemmejuriste] To jest nawet temat badań naukowych z dziedziny pragmatyki komunikacji. Sporo na ten temat pisała na przykład Wierzbicka: [pl.wikipedia.org]
2015/06/30 13:55:12

^lafemmejuriste: [^robmar] [^lafemmejuriste] Sama tę formę też toleruję w mailach, bo nie mam wyjścia, chociaż nigdy jej nie stosuję, a na żywo jeżeli się komuś - klientowi zazwyczaj - tak zdarzy w stosunku do mnie, to zdarza się tylko raz.
2015/06/30 13:55:29

^robmar: [^lafemmejuriste] reguły stosowania zdrobnień na pewno też istnieją; po II wojnie trochę się nam język rozjechał, ale intuicje zostały… dla mnie zwracanie się w formie Pani/Pan <zdrobniałe imię> to forma podporządkowania sobie rozmówcy
2015/06/30 14:25:25

^robmar: [^lafemmejuriste] [^robmar] i może być stosowany pomiędzy zaprzyjaźnionymi, równymi osobami, ale częściej występuje w celu podkreślenia hierarchii
2015/06/30 14:26:56