|
deli: [^sirocco] Mój całe szczęście nie korzysta z internetu, a matka nie ma ciągot do udzielania się na forum. |
|
2014/04/13 19:58:16 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz: mój ojciec jest trollem IRL, it's official, ale po 40 lat małżeństwa matka wcale mu w tym nie ustępuje, tylko inaczej. |
|
2014/04/13 19:45:27 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Po dwóch dniach z osobistymi rodzicami jestem padnięta. Za to oni są zachwyceni, jak miło ich przyjęliśmy. Poświęcenie to moje drugie imię. |
|
2014/04/13 19:44:34 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] ...włączył nastrojową muzykę, i sobie poszedł. Zostawiając nas samych ze średniowiecznymi freskami. Teraz już jest inaczej, jest fundacja, badania archeologiczne, etc. |
|
2014/04/13 14:41:10 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^pagan] Najlepsze było nasze pierwsze zwiedzanie wieży rycerskiej w Siedlęcinie, 8 lat temu. Zaparkowaliśmy na polu pod gruszą, kupiliśmy bilety, gość otworzył wielgachną kłódę, zapalił światło... |
|
2014/04/13 14:40:23 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^janekr] W moim liceum mój historyk został zamordowany przez welesowe czędo. Też w opowiadaniu. |
|
2014/04/13 09:36:46 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: No dobra, chyba skończyłam tłumaczenie na dzisiaj. Oraz poczyniłam odkrycie, na końcu mam glosariusz terminologii, więc nie muszę robić przypisów. |
|
2014/04/11 21:12:56 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^sirocco] Mój się przyzwyczaił w ten sposób, że brak porannej kawy jest prostą drogą do migreny, więc nawet nie próbuję eksperymentów. |
|
2014/04/11 20:33:28 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Gorzej będzie z ograniczeniem soli M. - najwyżej będzie sobie dosalał to, co ugotuję. A może też go przestawię na zdrowszą dietę? |
|
2014/04/11 19:26:37 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^sirocco] O, to miłe. Sól mogę ograniczyć, od alkoholu też już miałam dłuższe przerwy, bez kawy nie ma życia. |
|
2014/04/11 19:25:47 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: O ile zakład, że redakcja poprawi mi "gamasze" na "kamasze"? (Jak kiedyś poprawiła "podiatra" na "pediatra". Ostatecznie został "podolog".) |
|
2014/04/11 19:08:48 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: "I think I want to be raped" lokuje się wysoko w kategorii "srogie pierwsze zdanie". A później jest tylko lepiej (gorzej?). |
|
2014/04/11 19:01:44 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^radkowiecki] Będę jeszcze bardziej ostrożna. "Ruch jest dla każdego, rodzaj ruchu ustalamy indywidualnie, w niektórych wypadkach po konsultacji z lekarzem." |
|
2014/04/11 18:19:51 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Piję drugą dziś kawę. To chyba nie jest dobry pomysł przy ciśnieniu 130, ale mało mnie to obchodzi. |
|
2014/04/11 18:12:02 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^mirmar] To pewnie również, choć nie solę dużo. Natomiast stresów ostatnio mam całe mnóstwo. |
|
2014/04/11 09:14:17 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Zmierzyłam ciśnienie w szkolnym gabinecie. Oj, nie jest dobrze. Pora zacząć się mniej stresować, ha ha ha. |
|
2014/04/11 09:08:07 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Umówiłam się na farbowanie do współpracownic mojej fryzjerki, bo nie mogę patrzeć na tę siwiznę. YOLO. Ale na cięcie pozwolę tylko mistrzyni. |
|
2014/04/10 16:12:02 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^spriggana] Spamowali pa wsiem, tylko u nas od razu lądowało w filtrze, na poziomie konta pocztowego. I tak, to z "czekoladką" już wtedy rzuciło mi się w oczy, ale obrazków z przyczyn oczywistych nie widziałam. |
|
2014/04/10 16:07:29 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Oraz serdeczne pozdrowienia dla kierowcy czarnej renówki, który na pełnej kurwie wjechał w kałużę. I czarnego VW, które chciało mnie przejechać na zielonym (bo on przecież miał zieloną strzałkę, a to najważniejsze, c'nie?). |
|
2014/04/10 09:34:18 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Z przyczyn oczywistych nie jechałam dziś do pracy #222. Zdążyłam już zapomnieć, jak wielki jest tłok w metrze o tej porze. |
|
2014/04/10 09:33:27 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] (Na przykład wiem, skąd wzięło się "go over the top" i dlaczego tłumaczenie ze słownika PWN jest tu dalece niewystarczające.) |
|
2014/04/10 07:21:47 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Jak to się czasem dziwne rzeczy przydają. Lata temu Sigrid i Greg opowiadali na konwentach o I wś. Teraz tłumaczę powieść z tego okresu i przydaje mi się to, co zapamiętałam. |
|
2014/04/10 07:21:01 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^shigella] Zapisałam się (za zgodą matki) do osiedlowej biblioteki dla dorosłych, bo w tej dla młodzieży przeczytałam już cały regał z fantastyką. |
|
2014/04/09 20:49:45 przez www, 0 ♥
|
|
|
