|
deli: Ciepłej wody i ogrzewania nie ma, za to prąd (wciąż jest). Co oznacza, że pewnie wyłączą w najgorszym możliwym momencie. |
|
2018/12/20 10:51:04 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Zimno. Mam nadzieję, że podobnie jak nie spóźnili się z wyłączeniem ogrzewania, nie spóźnią się też z włączeniem. Oraz dlaczego nie mogli tego robić w poniedziałek? Przynajmniej czułabym, że mam jakieś korzyści z tkwienia w szkole. |
|
2018/12/20 06:57:45 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^malalai] Ale zapisanie się na etykę nie jest obwarowane tak poważnym językiem, jak deklaracja uczestnictwa w tych zajęciach dodatkowych, a wypisanie się nie jest (u nas przynajmniej) bardzo trudne. |
|
2018/12/19 20:05:19 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] Terminy to godziny popołudniowo-wieczorne lub soboty. Z mojej klasy wstępnie zadeklarowało się 7 osób, deklarację jako taką podpisała jedna uczennica. Inni uznali, że nie będą ryzykować i ja ich rozumiem. |
|
2018/12/19 20:02:57 przez www, 2 ♥
|
|
deli: Szkoła uczestniczy w projekcie unijnym, uczniowie mają mieć zajęcia dodatkowe w małych grupach. Uczniowie już teraz muszą podpisać deklaracje, w których zobowiązują się do uczestnictwa w zajęciach, choć nie znają jeszcze terminów. |
|
2018/12/19 20:02:19 przez www, 0 ♥
|
|
deli: #wtem Kolejna propozycja tłumaczenia, tym razem od biura tłumaczeń. Spuściłam na bambus, bo moje moce przerobowe są jednak ograniczone. |
|
2018/12/19 17:11:34 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] A teraz nie mogę złożyć deski do prasowania, bo się na niej uwalił. Ale leży spokojnie, więc nie robię afery. |
|
2018/12/19 17:09:38 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^deli] Swoją drogą, #taniedranie Irbis ciężko dziś pracuje, by zostać elegancką białą mufką. Oprócz pawia był jeszcze zemdlony kaktus na parapecie i rozchlapanie mokrej ziemi ze świeżo podlanego kwiatka po białej ścianie. |
|
2018/12/19 17:08:34 przez www, 2 ♥
|
|
deli: Trzecie pranie wstawione, to potrwa dłużej, można siąść do tłumaczenia (bo skoro jutro ma nie być prądu i ogrzewania, trzeba całe pranie załatwić dzisiaj, w tym zwykłe, firanki oraz osobno ten obrus, na który #taniedranie Irbis puścił pawia) |
|
2018/12/19 17:07:28 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^kasicak] Generalnie chyba zostanę trochę dłużej w pracy, sprawdzę dzisiejsze klasówki i wpiszę oceny, a wieczorem pójdę poćwiczyć, wziąć prysznic i umyć głowę w klubie. |
|
2018/12/19 15:49:31 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^kasicak] Prądu nie będzie krócej, zapowiadali enigmatycznie "przerwy w dostawie" od 8 do 14.30. Czyli wtedy, kiedy większość mieszkańców i tak jest w pracy. A z ogrzewaniem to awaria. |
|
2018/12/19 15:42:44 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] I nie mogę nawet upiec ciasta czy zrobić zapiekanki, żeby podgrzać mieszkanie. A dodatkowo lekcje kończę (jedyny taki dzień w tygodniu) o 9 rano. |
|
2018/12/19 15:27:43 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] To wiedzieliśmy od tygodnia, ale dziś pojawiła się też informacja, że od północy przez najbliższą dobę nie będzie też ogrzewania i ciepłej wody. Znaczy się, idę do klubu poćwiczyć i umyć głowę. |
|
2018/12/19 15:27:01 przez www, 0 ♥
|
|
deli: To jest, #wyraz, kombo. Jutro przez pół dnia będą przerwy w dostawie prądu, bo wymiana złącza kablowego w remontowanym przedszkolu. Trudno, zamiast piec ciasto na wigilię mojej klasy (piekarnik elektryczny) zrobię blok czekoladowy. |
|
2018/12/19 15:26:29 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^dees] Operacja jest nieprzyjemna, ale skuteczna, moja siostra miała, bardzo sobie chwali (i jej otoczenie też, bo w bonusie przestała chrapać). |
|
2018/12/19 15:20:01 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^wiq] Przed chwilą rozmawiałam z uczniami o angielskich niedopowiedzeniach. |
|
2018/12/19 13:18:42 przez www, 4 ♥
|
|
deli: [^wiq] Biorąc pod uwagę, że w większości wydawnictw redakcja, korekta i skład są zlecane na zewnątrz (no dobrze, skład bywa czasem własny), to dziwne. |
|
2018/12/19 13:13:56 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] A kiedy wstałam, #taniedranie Imbir został na poduszce, a Irbis wstał i towarzyszył mi w kuchni, a później poszedł spać do drugiego pokoju (w którym jem śniadanie przy komputerze). |
|
2018/12/19 08:22:56 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] A moja klasa liczy jednakowoż 28 uczniów, z których podejrzewam, że co najmniej 20 postanowi się pojawić na wigilii, zwłaszcza że to ich ostatnia. |
|
2018/12/19 06:55:01 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] Tylko nie ma rozpiski sal na wigilię, a ja mam takie przerażające przeczucie, że skoro zebrania rodziców mam w malutkiej salce językowej (żaden problem, rodzice nie przychodzą), wigilię też mi tam wcisną. |
|
2018/12/19 06:54:37 przez www, 0 ♥
|
|
deli: To będzie długi dzień w pracy. Ale jak go przetrwam, to później już z górki, jutro tylko jedna lekcja, w piątek wigilia klasowa i jasełka. |
|
2018/12/19 06:53:59 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] Acz u Wieczorkiewicza nie ma, sprawdziłam, są głównie proste frazy jednowyrazowe. |
|
2018/12/18 15:45:08 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] W dodatku to wydawnictwo bardzo często przysyła mi umowę w wersji elektronicznej, ja ją sprawdzam, drukuję w 3 kopiach, podpisuję i wysyłam, a oni po jakimś czasie przysyłają mi jedną z podpisem wydawcy. |
|
2018/12/18 15:02:48 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^robmar] Termin mam w maju, więc mogłam nie zajrzeć jeszcze przez parę miesięcy, ale coś mnie tknęło, że mieli przysłać umowę, a chyba tego nie zrobili. |
|
2018/12/18 15:02:05 przez www, 1 ♥
|
|
deli: #wtem jestem sporym nieogarem, dopiero po trzech tygodniach zorientowałam się, że wydawnictwo umowę na tłumaczenie przysłało w książce do tłumaczenia (wielki album). Podpisałam, odesłałam, ale czuję się głupio. |
|
2018/12/18 14:55:36 przez www, 1 ♥
|
|
deli: W drodze z pracy pomogłam obcokrajowcowi w walce z automatem biletowym, co skończyło się tym, że ja kupiłam mu bilet swoją kartą, a on oddał mi w monetach, bo jego karta nie działała. |
|
2018/12/18 13:49:38 przez www, 1 ♥
|
|
|