|
deli: [^pea] Dlatego cieszę się z istnienia envelo i jeśli wydawca nadal wymaga papieru, a nie skanów, wysyłam zwykłym. Ale to było coś, czego zaginięcie byłoby sporym problemem. |
|
2023/04/26 13:20:26 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A w tym okienku znudzona pani, nikogo, szybko nadałam list (zapłacony przez envelo) i poszłam do pracy. |
|
2023/04/26 13:14:45 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Na zapleczu 4 inne pracownice, ale do okienka żadna nie podejdzie. W końcu wyszłam, wściekła jak diabli, ale w drodze do szkoły zajrzałam jeszcze do urzędu dzielnicy, bo tam też jest jedno okienko. |
|
2023/04/26 13:14:15 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Musiałam dziś niestety wysłać polecony. Wyszłam wcześniej do pracy, poczta przy stacji metra, 3 osoby przede mną, jedno okienko luz. No więc nie luz, bo pierwsza z tych osób zajęła 10 minut. Kolejka rośnie. |
|
2023/04/26 13:13:32 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Teściowa usłyszała gdzieś o świadectwach energetycznych i wpadła w panikę, że koniecznie musimy zrobić dla domu na działeczce. Nie, nie planujemy go wynajmować ani sprzedawać, a na M. został przepisany kilka lat temu. |
|
2023/04/26 12:22:20 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Kolejna książka do tłumaczenia. 20 arkuszy. Całe szczęście spojrzałam na zakończenie i mam szczerą nadzieję, że to już rzeczywiście koniec. |
|
2023/04/25 17:22:35 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Później okienko, a teraz druga grupa maturalna, której nie było od rana, ale muszę siedzieć do końca, bo dyrektor poprosił mnie i drugą anglistkę o sprawdzenie nagłośnienia sali gimnastycznej na maturę. |
|
2023/04/25 13:53:24 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Pierwsza grupa maturalna przyszła całkiem licznie na lekcję, po czym na pytanie, co chcieliby zrobić, wybrała tłuczenie zadań typu Use of English. Cóż, I live to serve. |
|
2023/04/25 13:52:40 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^vauban] Wezwanie dla M. jako poszkodowanego w sprawie okradzionej piwnicy trafiło na ulicę o nazwie różniącej się o 3 litery w środku i oddalonej od nas o 2 kilometry, |
|
2023/04/25 11:30:12 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Definicja mieszanych uczuć - kiedy dostaliśmy zaproszenie na ślub starego znajomego M. i tylko trochę nie wiadomo jak spytać, czy już przestał być onucą. |
|
2023/04/24 21:33:58 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^fel] Tja, jak robiłam prelekcję o roślinach trujących, to wyszło, że najczęstsze przypadki w źródłach to zatrucie owocami wawrzynka (bo jak jagody i nawet słodkawe) oraz wzięcie konwalii lub zimowitów za czosnek niedźwiedzi. |
|
2023/04/24 20:54:05 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^qmack] Myśmy przestali zamawiać z oszołoma, a zamiast do leroya pojechaliśmy do obi. |
|
2023/04/24 19:29:24 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Skończyliśmy klasyfikację klas maturalnych. Niestety, inne to zawsze największa kategoria. |
|
2023/04/24 15:29:10 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Rada klasyfikacyjna online. Szkoda, że 15 minut temu skończyłam lekcje, więc siedzę w sali. |
|
2023/04/24 14:50:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^shigella] A efekty tego są takie, że później ludzie trafiają do szarlatanów, bo ci przynajmniej traktują ich z pełną powagą. |
|
2023/04/24 11:59:34 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^bies] Wczoraj tuż po zachodzie słońca (okolice 20.15?) było widać bardzo ładnie, ale w odwrotnym układzie, czyli wąski sierp księżyca poniżej. |
|
2023/04/23 21:22:17 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Sprawdziłam w końcu wyniki swojego tegorocznego testu na egzaminatora maturalnego, na PR zdobyłam 39/40p, na PP 59/66 - ale ja zasadniczo sprawdzam poziom rozszerzony, więc nie narzekam. |
|
2023/04/23 19:59:20 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: [^malalai] To ma 10 tomów. Chyba, może więcej. Cykl "Fever". 3 tom kończy się gwałtem zbiorowym na głównej bohaterce, a 4 w większości składa się z opisów seksu, który zdecydowanie nie spełnia zasady safe sane & consensual. |
|
2023/04/23 19:03:00 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] (Tak, to nie było moje najlepsze tłumaczenie, wiem, ale z tej książki trudno było wycisnąć coś dobrego) |
|
2023/04/23 19:01:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] O, jak miło, ktoś w recenzji napisał, że stare tłumaczenie było lepsze ;-) |
|
2023/04/23 18:57:06 przez www, 9 ♥
|
|
|
deli: Och jej, Muza postanowiła zrobić reedycję wyjątkowo nieprzyjemnego cyklu fantasy, którego dawno temu przetłumaczyłam trzy tomy dla Maga. Chyba współczuję tłumaczkom (zwłaszcza jeśli Muza dotrwa do tomu 4). |
|
2023/04/23 18:33:00 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^kulkacurly] Raz dostałam wino, Liebfraumilch od klasy z piekła rodem (dla nich to był pewnie szczyt wyrafinowania), normalnie w torebce. Ale to specyficzna klasa była. |
|
2023/04/23 15:19:28 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^lurkerfromdarkness] W przypadku #taniedranie Irbisa istnieje duża szansa, że głośne okazywanie miłości i zainteresowania przez koteczka oznacza, że należy mu otworzyć balkon. Dziś bladym świtem, o 5 rano, bo koteczek usłyszał ptaszki. |
|
2023/04/23 12:40:06 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^kasicak] No ja wolałam nie ryzykować, zwłaszcza że Irbis po prostu się po niej wspina, wczepiając pazury. |
|
2023/04/22 16:56:10 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: No to mamy nową siatkę na balkonie, stara po 7 latach zaczynała już pękać, a #taniedranie Irbis wciąż czasem na nią wskakuje, choć teoretycznie zalicza się już do kocich seniorów. |
|
2023/04/22 16:26:26 przez www, 0 ♥
|
|
|
