|
boni01: Oho, playlista mi nieśmiało dryfuje w wersje reggae? Było jamajskie Ironic nie-jak-od Alanis, a teraz Wicked Game nie-jak-od Chrisa. |
|
2022/02/03 13:14:12 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] [^boni01] BTW o ile w tej polskie wersji "odrębny zwyczaj" jest OK, to np. końcówka jest be, bo nie tyle "pozbawione szacunku" co "pozbawione praw obywatelskich", oczko ponad niewolnikiem, to różnica jest. |
|
2022/02/03 13:09:26 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^janekr] Tłumaczenie przypadkowe to co innego; dla znanych klasycznych tekstów nieodmiennie rządzi i panuje Perseus (nieco ciężki i trudny interfejs, ale Może Wszystko) [www.perseus.tufts.edu] |
|
2022/02/03 13:01:33 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] Aha, trochę spaliłem, bo nie dokleiłem dalszej części tego ważnego akapitu (bo to prawdziwe źródło do dyskusji o prawdziwych matriarchatach w prehistorii Europy, a nie propagandówki dowolnej strony dyskusji): |
|
Pobierz obrazek (103.9kiB)
|
|
2022/02/03 12:58:46 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] [^boni01] DKJP witajcie w przyszłości, piszę "nie znam starożytnej greki" i patrzę jak sroka w gnat w ori Herodota, 10min później jestem pewien, że przetłumaczyłem sobie z ori dobrze i Mam Pojęcie. |
|
2022/02/03 12:54:55 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] I ch..., po to Boginii dała nam internety i Perseusa itd. żeby sobie radzić. Otóż u Herodota jest jednak powiedzmy "ich zwyczaj własny i odmienny od wszystkich innych ludów", a nie "odmienny i obrzydliwy", jak widywałem... |
|
2022/02/03 12:53:04 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] > [^gliniany] BTW spędziłem chwilę nad zwrotem "odrębny zwyczaj", są różne tłumaczenia, w tym propagandowe chyba ("obrzydliwy"); ale żeby ustalić ze źródłem, niestety, nie znam greki, to jak dekryptaż dla mnie. |
|
2022/02/03 12:45:47 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] [^boni01] Np. o Licyjczykach, czyli dziwne zakamarki Lidii/Licji/Karii, które były resztkami przekładańca 3000 letniego, kiedy patriarchalny Herodot itp. im się dziwowali w IVpne: |
|
Pobierz obrazek (61.0kiB)
|
|
2022/02/03 12:42:20 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: Pozornie otacza mnie mnóstwo zautomatyzowanych urządzeń, jak na automatyka przystało, ale mam dziś dzień wku... na nadal za słabą automatyzację tej automatyki; samochodu, grzejniczka, ekspresu do kawy, itp. Wszędzie trzeba coś wcisnąć, włączyć, itd. |
|
2022/02/03 12:25:17 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [<usunięty>] "Well, ja wiele lat temu przerwałem jeden proces rekrutacyjny jeszcze w Shire, jak się dowiedziałem, że firma przeprowadza się do Mordoru, bo to, że szefowi nie potrafiłem spojrzeć w Oko, to jedno, no ale szanujmy się." |
|
2022/02/03 12:22:32 przez www, 2 ♥
|
|
boni01: [^boni01] Taka okolica oraz '90. IIRC pierwsza praca M., nawet w jego świecie było dziwne, że brygada zaczyna dzień roboczy nie od kawki czy herbatki, ale od 0.75l. Razem z kierownikiem. W PROFI STOLARNI. A palce nie odrastają... |
|
2022/02/03 12:10:26 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] Wiadomo, Podlasie to stan umysłu oraz podobno tamten Sylwester we dwu był nudny, ale potem TYDZIEŃ zgonu. |
|
2022/02/03 12:04:29 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [<usunięty>] Jak kiedyś skomentował niezapomniany kolega M. takie dyskusje o mieszaniu/rozcieńczaniu "Nie znacie się, można nic nie mieszać a i tak prawie umrzeć, od byle szampana... - LeWhat? - No, od 12 butelek na 2 głowy...". |
|
2022/02/03 12:03:23 przez www, 2 ♥
|
|
boni01: Tak w zasadzie, to dlaczego na lapku pracowym nie mam "Dziejów" Herodota w porządnej wersji?! Hańba mi! |
|
2022/02/03 11:39:56 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^malalai] Mam wrażenie, że z postPRL tylko Krtek, z innych oczywiście stare disneje i warnery. Tia, wczoraj rechotałem nad "Maverickiem", a dziś skończy się na "Spacejam"? (tym starszym, ofkors). |
|
2022/02/03 11:32:30 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] Np. kolosalna cezura jest gdzieś między około zapaści epoki brązu itd. To co przetrwało w zakamarkach z poprzednich cywilizacji W PALE SIĘ NIE MIEŚCIŁO patriarchalnym starożytnym Grekom. |
|
2022/02/03 11:22:44 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^gliniany] NIE ;P A bardziej serio, istnieją duże "pęknięcia" kultur-cywilizacji EU, także w tych kontekstach ślubno-małżeńsko-ruchańskich, przez millenia, więc o ile kompleks judeo-rzymsko-chrześcijański to kompleks, to jednak... |
|
2022/02/03 11:18:06 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^gliniany] [^boni01] IMHO pomysły wczes-chrześ, od listów apostolskich po IIIw w temacie stroju itp. to popłuczyny po Żydach i Rzymie, bo skąd niby mieli brać pomysły. Nowy lud boży: każda kobieta=westalka, facet=flamen |
|
2022/02/03 11:12:52 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^gliniany] Mylisz się i twoje źródełko też ;P Wszystko to wczesnochrześcijanie ukradli z religii rzymskiej. Hint: westalki i ich nakrycia głowy (vs. normalki), śluby czystości 30 letniej, przez WIEKI przed pomysłami z IIw. |
|
2022/02/03 11:09:27 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^gliniany] Raczej że "ŻADEN INNY osobnik z penisem nie ujrzał", cała otoczka dziewictwa w patriarchacie itd., za tym idzie reszta ideologii nakryć głowy, burek itd. oraz honor/niehonor, a dopiero potem (neo)romantyzmy. |
|
2022/02/03 11:02:21 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^janekr] Przypomnij mi, który z guru audiofilstwa wylansował tego zajoba na "płyta z głośnikami jest OK (małym drukiem: ale musi stać na subwuferze itd)"? Bo rozpoznaję konstrukcję, ale nie pamiętam osobnika/firmy. |
|
2022/02/03 10:55:55 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^sirocco] Myślałem, że u nas podobnie (sam przestałem trawić niektóre kawałki Tangerine Dream czy Kitaro); okazuje się, że młażony nemesis jest moja okazyjna pani od coverów o_O [www.youtube.com] |
|
2022/02/03 10:37:15 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: BTW dyskusji o bryczkach w cwale - w "Mavericku" 1994 szóstka z dyliżansem momentami leci fest galopem; szczególniej w tej słynnej scenie gdzie kaskader skacze "na dyszel" między konie (IIRC jeden z ryzykowniejszych numerów ever, blisko katastrofy) |
|
2022/02/02 21:31:51 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^kerri] Co do skalowania, to jest niestety czysty HTML i skaluje się "sam" na ile urządzenie/przeglądarka sobie radzi. właśnie dodałem marker, żeby "trzymało" dół strony gry, tj. okolice wpisywania słowa, a nie top strony. |
|
2022/02/02 20:57:42 przez www, 1 ♥
|
|
boni01: [^boni01] BTW o ile pamiętam kiedyś wyleciałem z Minmusa na orbitę kerbalkiem w samym skafandrze; na oparach, ale starczyło paliwa EVA. #kerbal |
|
2022/02/02 20:07:49 przez www, 0 ♥
|
|
boni01: [^boni01] Spoko da się, szczególnie łatwo, że jakoś strasznie dużo dałem mu paliwa do manewrowych, prekog czy co. Baza Beta nad Minmus, prymityw, bo to nie sandbox ale "kariera" i na etapie Salutów a nie ISS. #kerbal |
|
Pobierz obrazek (303.8kiB)
|
|
2022/02/02 20:05:59 przez www, 3 ♥
|
|
boni01: Kto ma dwa kciuki i lądując po ciemku przywalił w lodowisko i rozp... silnik ślicznego lądownika? Addo Kerman! Czy z Minmusa (mini-księżyca) jest możliwy wylot tylko na manewrowych? Przekonamy się... #kerbal |
|
Pobierz obrazek (91.9kiB)
|
|
2022/02/02 19:49:32 przez www, 2 ♥
|
|
boni01: [^kouma] Niestety, bywa też "Przegryw!" - a to może striggerować wielu i trauma na maksa hej... |
|
2022/02/02 17:28:30 przez www, 0 ♥
|
|
|