|
deli: [^elfette] Z drugiej strony, zabrać tym koalom te liście eukaliptusa i będziemy mieli eukalipsę jak się patrzy. |
|
2020/11/12 15:00:02 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Przez trzy ostatnie dni zapieprzałam jak mały traktorek i dziś już mi się nie chce. Ale w przyszłym tygodniu mam sporo rzeczy, które będą mnie odciągać od tłumaczeń, a deadline goni, nie mogę sobie odpuszczać. |
|
2020/11/12 13:55:07 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^elfette] Wcale bym się nie zdziwiła, gdyby ta "eukalipsa" była celowa. Przedrostek "eu" oznacza w końcu "dobry" ("eutanazja" na przykład). Choć oczywiście może nadinterpretuję. |
|
2020/11/12 13:23:24 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^tarchia] Moja p. Małgosia na pierwszej wizycie po lockdownie opowiadała o swojej stałej klientce, która była jedną z pierwszych ofiar #covid w Polsce. I była bardzo przejęta. |
|
2020/11/12 12:50:05 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Takie są najgorsze. I te linki do publikacji, rzekomo naukowych, tylko że wcale nie, bo to jakiś indyjski open access journal bez peer review. |
|
2020/11/12 12:12:38 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Naprawdę, rozumiem, #covid jest przerażający i ludzie chcą mieć poczucie kontroli nad sytuacją, ale inhalacje ze srebra koloidalnego, laktoferyna i lukrecja nie są odpowiedzią. |
|
2020/11/12 11:57:37 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Srebro koloidalne jest jak zombie, nie da się go zabić i zawsze znajdą się ludzie, którzy uważają, że to cudowny lek na wszystko. Cóż, argyria jest bardzo malownicza. |
|
2020/11/12 11:52:38 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Jeśli o mnie chodzi, pracuję w normalnym ubraniu, choć fakt, na zdalnym noszę dżinsy, w których do szkoły chyba bym jednak nie poszła ze względu na dość nietypowy krój. |
|
2020/11/12 11:41:18 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^lupinka] Ale to nie są byle jakie internetowe opinie, to są ludzie, którym się chciało wnieść skargę do Better Business Bureau, czyli ichniego UOKiK. |
|
2020/11/11 20:36:39 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^foo] Tak jakoś mam dziwne wrażenie, że wypadanie z bramy przy Empiku i rozpoczynanie zadymy to raczej tradycja nazioli. |
|
2020/11/11 15:57:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Tak na marginesie, ciekawe, czy to ta sama Justyna Żółkiewska, którą znam, od kiedy była w podstawówce. |
|
2020/11/11 15:27:08 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Nie wiem, czy Cię to pocieszy, ale mamy sąsiadkę, która bardzo głośno przeżywa orgazmy. |
|
2020/11/11 15:24:33 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Odczuwam naprawdę coraz większy szacunek za Sandersona. Facet pisze o różnych delikatnych sprawach i robi to z wyczuciem. I albo sam ze swojego doświadczenia wie, o czym pisze, albo się konsultuje. |
|
2020/11/11 14:16:46 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: #taniedranie Irbis zyskał nowy przydomek "wyjec polarny", bo głośnym i przenikliwym miaukiem domaga się wypuszczenia na balkon. |
|
2020/11/11 12:37:23 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: Nadchodzi ten moment, kiedy siedzę czwartą godzinę nad tłumaczeniem i #wtem bohaterka bawi się słowami, a ja mam ochotę napisać "nieprzetłumaczalna gra słów" i dajcież wy mi wszyscy święty spokój. |
|
2020/11/10 18:50:24 przez www, 5 ♥
|
|
|
deli: [^robmar] A wyczyściłeś zmywarkę? Wiem, głupio pytam, pewnie już to zrobiłeś. Ale ten czarny osad to mi się kojarzy z jakimiś wewnętrznymi zanieczyszczeniami. |
|
2020/11/10 17:13:31 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^merigold] Koleżanka podejrzewała, że to był jedyny wiersz, jaki młody człowiek pamiętał po tytule. |
|
2020/11/10 16:38:40 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Pamiętam, jak moja koleżanka polonistka kiedyś wzdychała, że poprosiła ucznia o podanie ulubionego wiersza, a on podał "Warkoczyk". |
|
2020/11/10 16:35:58 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Istnieje duża szansa, że do obecnego tłumaczenia będę potrzebowała konsultacji językowych z osobą agender. Co wcześniej zrobił też autor, ale jednak w angielskim miał znacznie łatwiej. |
|
2020/11/10 15:26:03 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: [^perdo] Dziś kupiłam parę wegan deserów Bakomy. Głównie na pocieszenie, bo nie było żadnej fajnej pasty warzywnej. |
|
2020/11/10 14:54:33 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^antek] Moja najbliższa okolica. Oraz w 2018 na Madalińskiego nikt nie palił, w każdym razie nie na chirurgii. |
|
2020/11/10 14:52:34 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz moja matka przez lata pracowała jako pielęgniarka na pulmonologii. Sama nie paliła, ale ile mogła opowiadać o pacjentach i lekarzach, to historia. |
|
2020/11/10 14:51:56 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Ten z czubkiem do góry to również pentagram pitagorejski. |
|
2020/11/10 10:49:15 przez www, 1 ♥
|
|
|
