|
deli: [^deli] Która owszem, ma opis, "do użytku zewnętrznego", a jednocześnie informację o działaniu rozkurczowym. |
|
2021/08/24 17:15:09 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Wrotycz też możesz w tej chwili kupić online, i dopóki jest to spray przeciwko komarom i meszkom, jeszcze się nie denerwuję tak bardzo, ale można też nalewkę. |
|
2021/08/24 17:14:47 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Ale to działa w przypadku różnych rzeczowników niepoliczalnych, wmających tę samą formę w lp i lm lub występujących wyłącznie w lm. Np. fruits czy peoples. |
|
2021/08/24 16:54:30 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Oraz mięta polej i wrotycz jako tradycyjne środki poronne (tak, są silnie trujące, czasem zabijały też matkę). |
|
2021/08/24 16:29:13 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Ja się stresuję, bo postąpiłam w #rekrutacja zgodnie z wytycznymi wice, po czym dostałam telefon, że jednak nie będziemy tak robić. I w czwartek muszę znów podjechać do pracy, żeby ogarnąć kolejne złożone fizycznie podania o przyjęcie. |
|
2021/08/24 14:52:33 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: W oczekiwaniu na obiad tłumaczę fragment opowiadania z elementami kanibalizmu. |
|
2021/08/24 14:44:30 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^merigold] Ale nawet jeśli uda się dostać, to marne szanse, żeby potomstwo sobie poradziło, jeśli tak bardzo odbiega poziomem od reszty klasy. #rekrutacja |
|
2021/08/24 11:12:32 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Co myślą rodzice, którzy koniecznie chcą, żeby ich potomstwo zostało przyjęte do szkoły, w której próg punktowy był dwa razy wyższy niż liczba punktów uzyskana przez dziecię? #rekrutacja |
|
2021/08/24 11:07:47 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^kulkacurly] Rok temu byliśmy pod Śnieżką w połowie lipca, i choć na czerwonym szlaku momentami było gorąco, pod Domem Śląskim pizgało złem i bardzo się cieszyliśmy z kurtek. |
|
2021/08/24 09:23:26 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: O poranku przyszedł mail z wydziału oświaty. Ale nadal nie zawiera odpowiedzi na moje wczorajsze pytanie. #rekrutacja. |
|
2021/08/24 09:07:23 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^dzierzba] Generalnie omijanie różnych etapów remontu gierkówki oznaczało swego czasu np. jazdę do Wrocławia przez Kalisz. A i tak warto było. |
|
2021/08/23 22:17:58 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^bies] Chyba tylko metodą stealth, czyli z gatunku "wzmocnij system odpornościowy w tych trudnych czasach". |
|
2021/08/23 21:57:26 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Tymczasem w USA szczepionka Pfizera przeciw #covid zyskała pełną akceptację FDA i w związku z tym nie ma już statusu "eksperymentalnej" i "dopuszczonej warunkowo". |
|
2021/08/23 20:07:24 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Który to etap pozwalałby na stworzenie całkowicie aktualnych list przyjętych dla sekretariatu i eksport kompletnych danych do dziennika elektronicznego. #rekrutacja |
|
2021/08/23 18:51:00 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: A z innej beczki, efekt maila do Biura Edukacji: [^deli] jest taki, że w systemie na razie zamknęli etap aktualizacji danych w #rekrutacja zasadnicza. |
|
2021/08/23 18:50:18 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Bo napisanie "Kurwa, czy cię pojebało?" bywa wręcz wyzwalające (zwłaszcza jeśli chciałoby się czasem powiedzieć to komuś na żywo, ale nie wypada)... |
|
2021/08/23 18:40:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: I o ile pobluzgać w tłumaczeniu czasem sobie lubię, o tyle używanie tych wszystkich wulgarnych i pogardliwych określeń naprawdę boli. |
|
2021/08/23 18:33:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Chciałam tłumaczyć coś poważnego, to mam co chciałam. Na tapecie właśnie opowiadanie o neonazistach. I tak, ono jest dobre. Tylko boli. |
|
2021/08/23 18:15:06 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Oraz chyba nie jestem do końca w najlepszej formie, skoro w tłumaczeniu napisałam z rozpędu "oczyszczanie spinaczy" zamiast "oczyszczanie szpinaku". |
|
2021/08/23 16:04:20 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^deli] I po moim mailu zapadła cisza, zastanawiam się, czy to znaczy, że bezpośrednie odbiorczynie nie miały pojęcia i został eskalowany. #rekrutacja |
|
2021/08/23 14:59:36 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Zgodnie z sugestią wice, wysłałam mail do Biura Edukacji z pytaniem, co właściwie mamy robić w systemie #rekrutacja. Trzymajcie kciuki. |
|
2021/08/23 12:22:30 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: No to się powymieniałyśmy z panią sekretarką opiniami na temat tego, co się dzieje w systemie #rekrutacja i jak bardzo utrudnia jej to pracę. |
|
2021/08/23 11:50:17 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: To jest takie przykre, kiedy rodzice i dzieciaki pytają mnie, czy jest jakaś szansa, a ja widzę, że no fucking way. #rekrutacja |
|
2021/08/23 10:05:49 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Miałam szczęście, bo załapałam się jeszcze na normalnie kursujące metro, a wice już się spóźniła, bo przez jakiś czas dojeżdżało tylko do Pl. Wilsona. |
|
2021/08/23 09:38:45 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Przychodzi kandydatka z rodzicem, nie ma nawet pojęcia, jakie klasy mamy i do której chciałaby kandydować #rekrutacja\ |
|
2021/08/23 09:20:04 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Siedzę w szkole przy komputerze, cholerna aura naprawdę nie ułatwia mi pracy z listami przyjętych. |
|
2021/08/23 08:48:34 przez www, 0 ♥
|
|
|
