|
deli: A tymczasem dostałam ostatni fragment poprzedniej bzdury do przejrzenia po korekcie, tym razem bez żadnych pytań, do których musiałabym się odnieść, i czas aż (gasp!) do środy. |
|
2022/06/03 15:50:12 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A już zwłaszcza drażni, kiedy najpierw bohaterka jest taka bystra, mądra, inteligentna, a daje się podejść jak dziecko. |
|
2022/06/03 15:39:08 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Nie cierpię książek, których akcję posuwa do przodu jedynie to, że bohaterowie zachowują się jak idioci. Wiem, to realne. Ale jednocześnie to taki tani chwyt fabularny. I niestety, taką książkę tłumaczę. |
|
2022/06/03 15:38:29 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] A jak określić sytuację, w której mam przed sobą ekran komputera, a plik do tłumaczenia na ekranie kindla? |
|
2022/06/03 12:59:13 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: No więc po rozmowie z wice jest dobrze. Goły etat, żadnych klas pierwszych, uczę dalej wszystkie, które mam, oprócz tej jednej najgorszej. I ewentualnie jakieś indywidualne, jeśli się pojawią. Teraz trzymajcie kciuki, żeby tak zostało. |
|
2022/06/03 12:55:19 przez www, 15 ♥
|
|
|
deli: Wice chcą mnie widzieć w sprawie siatki godzin na przyszły rok. Trochę się denerwuję. |
|
2022/06/03 11:15:36 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Kocham moją dyrekcję. Szczegółów nie podam, ale wsparcie, jakie nam zapewniają, jest bezcenne. |
|
2022/06/03 10:45:34 przez www, 6 ♥
|
|
|
deli: [<usunięty>] Tak jak patrzę, to dziś lotnisko w Eindhoven ma ogólnie same opóźnienia. |
|
2022/06/02 21:43:18 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Wice przyszła mnie spytać o "burzę w szklance wody" u anglistów. Potwierdziłam, że mogę mieć goły etat, a jeśli do tego jeszcze miałabym nadal w przyszłym roku jedną z obecnych klas drugich, byłabym szczęśliwa. |
|
2022/06/02 12:15:15 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: #taniedranie Irbis bardzo dziś rano pilnował, żebym nie spóźniła się do pracy. Szkoda tylko, że w nowym planie w czwartki mam lekcje od 12. |
|
2022/06/02 09:02:53 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A później spytałam, ile kobiet jest w ich zakładzie, i dostałam odpowiedź (dwie, z czego jedna to doktorantka, czyli najniższa forma życia). |
|
2022/06/01 20:43:22 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Wysłuchałam rantu M. na temat zachowania jego kolegów z zakładu i mam wrażenie, że panuje u nich atmosfera męskiej szatni (acz z mniejszą ilością bluzgów, bo przecież panowie naukowcy). |
|
2022/06/01 20:42:45 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Grupa zachwycona, że pani taka miła i wysłuchała ich jęków, ja nie będę musiała sprawdzać 17 artykułów, profit. |
|
2022/06/01 17:37:48 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: Ponieważ klasa pierwsza z rozszerzeniem ma dużo ocen, powiedziałam, że praca domowa jest dla chętnych, jeśli ktoś chce się poprawić na wyższą ocenę albo boi się, że po sprawdzianie w przyszłym tygodniu ocena mu się obniży. |
|
2022/06/01 17:37:26 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^kociaciocia] Tylko jak ktoś, kto ma 27 h idzie na zwolnienie, to się robi większy problem z zastępstwami niż jak idzie ktoś, kto ma 21. #btdt, kiedy w poprzedniej pracy poszedł na zwolnienie gość od hiszpańskiego z 29 h. |
|
2022/06/01 12:15:44 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^kociaciocia] Tak by było idealnie, ale pytanie jeszcze, co zrobi z tym dyrekcja. Oraz pozostaje jeszcze kwestia indywidualnych. |
|
2022/06/01 11:55:32 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A wiecie, co jest najśmieszniejsze? Kiedy się zatrudniałam, dyrektor powiedział, że po roczniku podwójnym może nie być dla mnie godzin, a ja stwierdziłam, że w razie czego zgodzę się na zmianę umowy. Mniej godzin, my ass. |
|
2022/06/01 11:27:38 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz jest jeszcze kolega, który ma pół etatu, chce mieć pół etatu, i nikt mu nie ruszy pół etatu. Ale on jest absolwentem szkoły i chyba na specjalnych prawach. |
|
2022/06/01 11:26:31 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Wolałabym tylko, żeby to wszystko nie skończyło się tym, że po prostu dostanę dwie nowe klasy pierwsze, a żadnych klas nie oddam, i będę robić znowu 25 tygodniowo. |
|
2022/06/01 11:25:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Dyrekcja argumentuje, że potem nie ma komu dawać nauczania indywidualnego i ja to doskonale rozumiem. Ale im zależy na pieniądzach za nadliczbowe, i to też rozumiem/ |
|
2022/06/01 11:25:17 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Żeby nie było za dobrze, koleżanki postanowiły pójść do dyrekcji po prośbie, żeby nie zatrudniać nowego anglisty, bo możemy podzielić się godzinami. Ja powiedziałam od razu, że chcę zachować te swoje 21, ale im zależy. |
|
2022/06/01 11:24:36 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Co najmniej dwie koleżanki są złe, że nie będą miały 26 godzin tygodniowo, bo kasa, misiu, kasa. Ale ja się cieszę. Oraz nie mam wychowawstwa, z czego cieszę się jeszcze bardziej. |
|
2022/06/01 09:14:50 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Poznałam wstępną siatkę godzin na nowy rok, uczucia mam mieszane. Tylko 21 godzin (yay!), z czego w maju zostanie 16, zabierają mi tę jedną grupę, której nie znoszę (yay!), ale zabierają mi też jedną, którą lubię. |
|
2022/06/01 09:13:54 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: O ile nic się nie zmieni i nikt #wtem nie pójdzie na zwolnienie, na 7h w szkole (6 lekcji z okienkiem) mam 2 lekcje, 5 i 6. Ale i tak przyjadę wcześniej, mam też dużo sprawdzianów na przyszły tydzień, do napisania i wydrukowania. |
|
2022/06/01 06:47:08 przez www, 0 ♥
|
|
|
