|
deli: Kuchnia confusion - kurczak w sosie curry z jogurtu bałkańskiego. |
|
2024/02/11 15:02:34 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: Mam ochotę napisać coś wrednego lasi, która skarży się, że została zbyta na nocnej pomocy lekarskiej, bo przyszła z kaszlem, który męczy ją od tygodnia. I w dodatku, o zgrozo, nie mieli testów na covid i kazali jej kupić w aptece. |
|
2024/02/11 13:24:11 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A chodziło o zasadę, że przy bezokoliczniku zależnym od czasownika w formie przeczącej używamy dopełniacza, nie biernika. |
|
2024/02/10 14:58:06 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Wszystko pięknie, ale redaktorka wprowadziła w tekście błąd składniowy. |
|
2024/02/10 14:56:37 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Badania białek dezaktywujących jedną kopię chromosomu X mogą przynieść wyniki za wiele lat, ale przynajmniej ktoś się za to zabrał i prowadzi badania. |
|
2024/02/10 13:56:17 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz refleksja poniewczasie. Zakładam, że dr Mate chce dobrze, ale kobiety za często słyszały, że ich dolegliwości mają podłoże psychosomatyczne i może dobrze, że ktoś jednak zajął się biologią. |
|
2024/02/10 13:55:37 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Jedna redaktorka poprawia mi "być może" na "może", kolejna "może" na "być może". |
|
2024/02/10 12:41:52 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: No to zobaczmy, co kolejna redaktorka zrobiła z kolejnym tekstem. |
|
2024/02/09 16:55:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Przed samym końcem lekcji przyszły i wręczyły mi talerzyk z ciastem (wiadomo, tym, które się nie sprzedało). Dobre było, ale nie miałam za bardzo w co zapakować, więc teraz jestem zasłodzona. |
|
2024/02/09 15:50:42 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Z okazji dnia patrona była też szkolna kawiarenka (a nawet dwie, dwóch różnych klas). Na ostatniej lekcji przyszły dwie uczennice z mojej grupy, żeby powiedzieć, że są zwolnione, bo pilnują kawiarenki. Pokiwałam głową. |
|
2024/02/09 15:49:54 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Z okazji dnia patrona szkoły radiowęzeł puszcza "Guantanamerę". |
|
2024/02/09 09:03:49 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^boska] Co mi przypomina, jak lata temu w tłumaczeniu miałam scenę, w której nekromanta pospiesznie żegna się z towarzystwem hasłem "someone there is dying to meet me". |
|
2024/02/09 08:56:00 przez www, 7 ♥
|
|
|
deli: #wtem odkryłam, że Thunderbird ma opcję eksportu i importu całego profilu, co zdecydowanie powinno mi ułatwić życie przy przesiadce. |
|
2024/02/08 17:04:27 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Nie miałam najmniejszych szans prawidłowo przepisać numeru przesyłki z wczorajszego awiza, bo listonoszka sama się pomyliła i w miejscu, gdzie było absolutnie oczywiste 8, powinno być 3. |
|
2024/02/08 16:13:56 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: I tak szłam do Lubaszki po chleb, więc kupiłam też pączki. Całkiem niezłe. Z różą. Były też pistacjowe, ale jakoś do mnie nie przemawia. |
|
2024/02/08 15:08:53 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: 31 matur próbnych rozszerzonych czeka. Jutro na razie w planie 2 okienka i 1 zastępstwo, nie będę się nudzć. |
|
2024/02/08 13:28:42 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^shigella] Ja nie znoszę mieć gołego brzucha (chyba że upał, ale wtedy i ręce odsłaniam), a zwłaszcza pleców. Ostatnio kupiłam koszulkę z długimi rękawami na rozciąganie, bo sala zimą jest nieprzyjemnie. |
|
2024/02/07 23:12:21 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Godzina 22.47, jeden ze zleceniodawców przysyła mi PIT z prośbą o przeczytanie i sprawdzenie poprawności. No chyba jutro. |
|
2024/02/07 22:49:27 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: ATSD, dziś musiałam wytłumaczyć uczniom, co to jest kwaśny deszcz jako zjawisko. I w sumie miło, że oni się już nie stykają na co dzień z tym określeniem. |
|
2024/02/07 19:25:16 przez www, 4 ♥
|
|
|
deli: Skończyłam tłumaczenie, stwierdziłam, że trochę odpocznę, będę miała czas sprawdzić matury próbne... #wtem mail od redaktorki tłumaczenia z deadline nr 1, że pod koniec tygodnia dostanę plik. Całe szczęście krótki. |
|
2024/02/07 18:58:21 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^janekr] Będę opuchnięta i najpewniej będę miała problemy z wyraźnym mówieniem. To nie jest stan na szkolenie stacjonarne. |
|
2024/02/07 18:24:11 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Nie, 2 marca raczej nie będę się nadawać na szkolenie, a zwłaszcza stacjonarne (1 marca mam planowane zakładanie śruby do implantu). |
|
2024/02/07 16:07:46 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: #wtem w skrzynce awizo na polecony. Czyli pewnie polecony z potwierdzeniem odbioru, bo zwykłe są w skrzynce. Numer przesyłki napisany ręcznie, w taki sposób, że nie da się go wyszukać na śledzeniu, bo część cyfr ma kilka możliwych interpretacji. |
|
2024/02/07 16:06:00 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^sirocco] W czasie remontu (czyli tylko pudła do przesuwania po podłodze) zapakowaliśmy jedno pudło książkami, a resztę już do worków na śmieci. |
|
2024/02/07 13:04:12 przez www, 0 ♥
|
|
|
