|
deli: W pobliskim biurowcu zaczęła działać szkoła montessori "im. św. Urszuli Ledóchowskiej". Całe to zestawienie wydaje mi się nieco dziwne. |
|
2025/09/08 14:33:50 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: O, wydawnictwo samo pamiętało o przedłużeniu praw. I dobrze, bo ja bym nie pamiętała (bo to mała bzdurka i jednorazowa robota dla nich). |
|
2025/09/08 09:46:57 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^boni01] Zakładam, że profesjonalna, z firmy zewnętrznej, która zajmuje się opracowywaniem tekstów dla innych wydawnictw, aż do składu. |
|
2025/09/07 17:20:57 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Oraz oczywiście po raz kolejny redakcja poprawia mi znak legionu na sztandar legionu. |
|
2025/09/07 17:11:50 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: #wyraz, autorka użyła słowa "adrenalina", ja poprawiłam na "napięcie", bo to fantasy wersja starożytnego Rzymu, więc raczej nie mają pojęcia o działaniu gruczołów wydzielających hormony, a redaktorka przywróciła "adrenalinę". |
|
2025/09/07 14:04:18 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^makdaam] Ponieważ ta paskudna UE ma normy na to, co może być w czekoladzie (miałam interesującą rozmowę na ten temat z Sandersonem, który też zauważył, że europejskie czekolady smakują mu bardziej). |
|
2025/09/07 13:36:39 przez www, 5 ♥
|
|
|
deli: Rant Gołkowskiego na turbosłowian jest naprawdę zabawny. |
|
2025/09/06 16:15:54 przez m.blabler, 2 ♥
|
|
|
deli: Oczywiście kolejka, tylko jedna osoba sprzedaje wejściówki. Za to do odbioru wykupionych są dwie i się nudzą. Mój poziom stresu i frustracji jest taki, że się rozpłacze. |
|
2025/09/06 12:24:13 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
deli: Jedziemy do Łodzi. Oczywiście wypadek pod Łowiczem, mieliśmy już być na miejscu. |
|
2025/09/06 11:32:18 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A ja nie lubię, kiedy akcję posuwa do przodu głupota i bezmyślność bohaterów. |
|
2025/09/05 19:31:35 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^robmar] Raczej autorka uświadomiła sobie, że bohaterowie nie mogą mieć aktualnych informacji ze zwiadu powietrznego, więc musiała zabić zmiennokształtnego. |
|
2025/09/05 19:31:21 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^taodkmicica] Technikum ma mnóstwo godzin przedmiotów zawodowych i ogólne już się nie mieszczą. Ogólne nadrabiają w klasie maturalnej, tak w każdym razie było w mojej poprzedniej pracy. |
|
2025/09/05 18:16:26 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: [^deli] I nie, to nie był nieopierzony (pun intended) nastolatek, tylko dorosły, doświadczony żołnierz. |
|
2025/09/05 17:00:57 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Jesteś zmiennokształtnym, który może latać, jedynym takim zwiadowcą swojej armii. I co robisz? Dajesz się sprowokować i rzucasz się w samobójczym ataku na niepokonaną królową wrogiej armii złego boga. Plażo, proszę. |
|
2025/09/05 17:00:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^clea] Nawet mój sympatyczny mat-fiz o 12.45 i z perspektywą, że po mnie już tylko informatyka, miał dziś odpały. |
|
2025/09/05 15:07:29 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^dzierzba] Wiesz, miałam nadzieję, że odpocznę po październiku. Ale już wzięłam zlecenie do połowy grudnia. Mój ulubiony redaktor obiecuje premierę w marcu-kwietniu, choć jeszcze się do mnie nie odezwał. I jeszcze teraz to. |
|
2025/09/04 18:26:16 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Niech ktoś mnie potrzyma za rączkę, autorka od bzdur właśnie ogłosiła, że planuje wydać tom szósty cyklu w kwietniu. Ale na Amazonie jeszcze nie ma niczego oficjalnie. Oraz w tym cyklu tomy są raczej krótkie. |
|
2025/09/04 18:15:06 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^erwen] Prawie 25 lat, druga lodówka (ale pierwsza była od razu felerna), druga pralka, odkurzaczy nie zliczę. |
|
2025/09/04 12:29:28 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Pierwszy tydzień pracy, jedyne okienko, pierwsze zastępstwo (jutro). |
|
2025/09/04 11:58:30 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [opis wewnętrznej udręki i dylematów bohatera] "the hammering fists of an ocean
full of guilt and grief and fear trying to tear down the walls." I może jeszcze wściekłe pięści węża. Tak, to właśnie tłumaczę. |
|
2025/09/03 16:51:17 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: Za oknem mamy przedszkole. Zwykle to nie jest wielki problem, ale teraz jakieś dziecię bawi się gumową kaczką. |
|
2025/09/03 15:10:53 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: 3 września. Passiflora właśnie puszcza pierwsze pączki. Cóż, jeśli zdążą się rozwinąć, przynajmniej dowiem się, która odmiana przetrwała upał. #rozsada |
|
2025/09/03 12:48:56 przez www, 3 ♥
|
|
|
deli: [^dzierzba] Dla młodszych niż twoje, oraz na razie nie mogę mówić. Dam znać, kiedy pierwszy tom się pojawi w zapowiedziach. |
|
2025/09/03 09:33:57 przez www, 6 ♥
|
|
|
deli: Mtak, myślałam, że odpocznę po 31 października? Dostałam kolejną propozycję, drugi tom książeczki dla dzieci, która jest prześliczna i tłumaczyło mi się ją cudownie, więc oczywiście się zgodziłam. |
|
2025/09/03 07:55:35 przez www, 9 ♥
|
|
|
