|
deli: W sobotę studniówka, dziś rada pedagogiczna i dzień otwarty. Niby odespałam, ale będzie ciężko. |
|
2014/01/20 08:23:21 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^pagan] A potem moi uczniowie się dziwią, że od razu wyłapuję prace domowe robione automatycznym translatorem. |
|
2014/01/20 06:44:56 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Podczas następnego rodzinnego obiadu mąż spytał teściową, czemu rąbie kości na zupę, a ona odpowiedziała zdziwiona, że kiedyś to robiła, bo miała za małe garnki, ale teraz kupiła duży i już nie rąbie. |
|
2014/01/19 20:47:55 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Była sobie kobieta, która zawsze rąbała kości na zupę i bardzo się przy tym męczyła. Raz mąż ją spytał, czemu to robi, a ona odpowiedziała, że nie wie, ale jej matka zawsze tak robiła. |
|
2014/01/19 20:46:50 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] A w ogóle ten dowcip o rąbaniu kości na rosół to jest o mojej teściowej, serio. |
|
2014/01/19 20:38:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Bo wszystko co nowe i nieznane, jest z definicji złe. Inaczej trzeba by może spróbować, a tak można od razu zignorować i niczego nowego się nie nauczyć. |
|
2014/01/19 20:35:52 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Ależ oczywiście, bo ona robi to specjalnie dla nas. I to jest dobre i zdrowe, nie to co ja gotuję (bo mielone w kotlecie z kartoflami jest metafizycznie lepsze od mielonego w chilli con carne). |
|
2014/01/19 20:33:41 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^lafemmejuriste] I dlatego na obiady do mamusi wysyłam męża samego, sama staram się ich unikać. A on ma zakaz przywożenia czegokolwiek bez wcześniejszej konsultacji ze mną (naleśniki teściowa robi bdb). |
|
2014/01/19 20:31:46 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Ale gości było dużo i nikt nie zauważył, że jem ziemniaki z surówką. Teściowa była tylko nieszczęśliwa, że nie chcę wziąć mięsa i ziemniaków na następny dzień - bo ona specjalnie tak dużo ugotowała. |
|
2014/01/19 20:30:31 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] Ostatnio na proszonym obiedzie do wyboru była "pieczeń" cielęca i wołowa (metoda ta sama, tylko dodać tyle ziela angielskiego, żeby zabiło wszelki smak). |
|
2014/01/19 20:29:07 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^erwen] O ile mi wiadomo, mój mąż jest jedynakiem, ale ten model jest niestety w tym kraju bardzo popularny. Archetyp wręcz. |
|
2014/01/19 20:27:43 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^srebrna] No, niestety. Efekty są takie, że "pieczeń" cielęca polega na tym, że kawał mięcha wrzuca się do garnka i dusi, aż utraci wszelki smak, bo "pieczenie w piekarniku to za dużo zachodu i długo trwa". |
|
2014/01/19 20:26:49 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^lafemmejuriste] Moja teściowa - twierdzi, że nie znosi gotować, w dużej mierze nie umie gotować, a ma syndrom Matki Polki, co to miłość wyraża przez karmienie i oczywiście się dla nas wszystkich poświęca. Mordercze combo. |
|
2014/01/19 20:21:04 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Pijemy w domu tak dużo, że aż zdążył nam się popsuć miód. Tylko trójniak i tylko resztka, ale i tak szkoda. |
|
2014/01/19 17:07:49 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^robmar] U mnie tylko uczniowie chcieli mnie zatrzymać, kiedy wychodziłam wpół do trzeciej "bo jeszcze ze mną nie zatańczyli". |
|
2014/01/19 12:58:18 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: Oraz jak to dobrze, że wczoraj nie było takiej śnieżycy, bo nie wiem, jak byśmy dojechali do tych cholernych Michałowic. |
|
2014/01/19 12:48:55 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz zostałam skomplementowana za wygląd (oraz wspaniały charakter) przez dwie koleżanki z pracy. |
|
2014/01/19 12:45:45 przez www, 2 ♥
|
|
|
deli: To była prawdopodobnie najlepsza studniówka, na jakiej w życiu byłam. Tylko dlaczego tak cholernie daleko? |
|
2014/01/19 12:34:59 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] I kwestia stosunku do kobiet, choć tu jest przynajmniej trochę mniej schematycznie, bo są co najmniej trzy kobiety, które ratują Conanowi życie. |
|
2014/01/18 11:07:23 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^kociokwik] Ta cała naiwna ideologia, barbarzyńca, który kieruje się popędami i bez wahania sięga po to, czego zapragnie, ale zawsze pozostaje przy tym szlachetny i uczciwy vs. zgniła, dekadencka cywilizacja, bardzo mocny rasizm. |
|
2014/01/18 11:06:02 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: (Jakby ktoś się dziwił, co robię przy komputerze w sobotę przed ósmą, za chwilę idę ćwiczyć.) |
|
2014/01/18 07:57:33 przez www, 1 ♥
|
|
|
deli: [^deli] Oraz albo na starość więcej zaczęłam zauważać, albo polscy tłumacze niektóre specyficzne cechy howardowskiego spojrzenia na świat mocno wygładzili lub starannie pominęli w przekładzie. |
|
2014/01/18 07:57:00 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^vauban] Niedawno wynorałam Howarda na Project Gutenberg i przeczytałam wszystko, co dostępne, w oryginale. Rany, jak ten facet nie umiał pisać. Polskie tłumaczenia przynajmniej miały jakiś wdzięk. |
|
2014/01/18 07:56:03 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^dj] A jak kohezja to i koherencja, dwie cechy wyróżniające prawdziwy tekst (a nawet dyskurs). |
|
2014/01/17 17:07:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Wczoraj rano wysłałam wniosek o Kartę Warszawiaka, przed chwilą dostałam informację, że już czeka. Nie wierzę. |
|
2014/01/17 15:49:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^merigold] Nie, to dupokrytka. Bo jak ja sobie pójdę do pokoju, a klasa będzie w tym czasie łazić po szkole, to ja mam problem. A jak spotkam wice czy główną podczas takich poszukiwań, jestem czysta, a klasa ma problem. |
|
2014/01/17 14:14:14 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^merigold] To moja i ich ostatnia lekcja, uznali, że powinnam wiedzieć. Ale nie wszystkie klasy tak robią, niektóre po prostu idą, a ja latam po całej szkole i sprawdzam, czy nie pomylili sali. |
|
2014/01/17 14:01:56 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^erwen] Bo przecież jutro studniówka, więc dziś klasy maturalne już sobie zrobiły wolne. I w poniedziałek też, bo przecież odpoczynek się należy. |
|
2014/01/17 13:55:38 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: Klasa z piekła rodem (dziś sztuk 6) zapowiedziała, że mam na nich nie czekać. I jeszcze myślą, że robią mi przysługę. A mnie później rozliczą z wyniku ich matur, #wyraz. |
|
2014/01/17 13:51:04 przez www, 0 ♥
|
|
|
deli: [^elvorien] Mnie wkurza prozelityzm i pisanie o tym na każdym możliwym forum, tonem zdziwienia, jakimi to idiotami są ci wszyscy, którzy jeszcze jedzą gluten. |
|
2014/01/17 11:30:51 przez www, 0 ♥
|
|
|
