|
deli: [^cloudy] Bo wszyscy wiedzą lepiej, jak powinniśmy przeżywać i sobie radzić, i postępować w sposób stosowny i właściwy. Niech spadają na drzewo. |
|
2022/01/09 17:23:56 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^elfette] Jest dobry. A jak się zna historię IWŚ, to jeszcze lepszy (w tym się wzajemnie z M. uzupełnialiśmy). |
|
2022/01/08 22:10:38 przez www, 1 ♥
|
|
deli: King's Man bdb, ale nie należy się nastawiać na lekką, bezpretensjonalną i czasami mocno przesadzoną rozrywkę jak w pierwszych dwóch częściach. Z drugiej strony, gdyby próbowali zrobić coś takiego w czasie IWŚ, to by zgrzytało. |
|
2022/01/08 21:41:32 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^deli] Teoretyków opowiadających o tym, jak powinien pracować nauczyciel, widziałam w swojej wieloletniej karierze stanowczo za dużo. |
|
2022/01/08 16:28:45 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^tygryziolek] Generalnie bardzo się cieszę, że szkoła nam wykupiła dostęp do webinariów tego człowieka, bo on jest specjalistą, ale zanim zajął się karierą naukową, miał doświadczenie w szkolnictwie. |
|
2022/01/08 16:28:21 przez www, 3 ♥
|
|
deli: [^deli] Oraz twierdzi, że jeśli mamy jakieś fobie, które jednak nie utrudniają i dezorganizują nam życia, to może wcale nie ma sensu stawiać im czoła i z nimi walczyć, bo możemy zrobić sobie krzywdę w hipokamp. |
|
2022/01/08 15:49:53 przez www, 4 ♥
|
|
deli: Oglądam webinar. Prowadzący zachęca do pobudzania układu nagrody i unikania stawiania sobie zadań nie do osiągnięcia. |
|
2022/01/08 15:47:10 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^lukocur] O tak, Szarka też nas wyklinała do siódmego pokolenia wstecz i naprzód, a głos miała donośny. |
|
2022/01/08 13:46:04 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^merigold] Miałam chwilę stresu, kiedy zobaczyłam komentarz "nieprzetłumaczone dwie strony". A później zajrzałam do oryginału i zobaczyłam, o co chodzi, i trochę mi ręce opadli. |
|
2022/01/08 13:28:44 przez www, 4 ♥
|
|
deli: [^deli] A nawet jeśli wyjdą, to wcale nie wiadomo, czy nie zrobi tego inny wydawca. |
|
2022/01/08 13:23:01 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Zastanawiam się, ile lat doświadczenia w branży ma redaktorka, która ma pretensję, że nie przetłumaczyłam reklamy innych cykli autorki, doklejonej na końcu tłumaczonego tekstu. Cykli, które nie wyszły po polsku i być może nie wyjdą. |
|
2022/01/08 13:22:31 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^kasicak] Niestety, wyciszenie należy montować od strony, z której jest źródło hałasu. Wiem, pytałam kiedyś o to koleżankę z poprzedniej pracy, kiedy sąsiedzi zza ścianki działowej nam hałasowali. |
|
2022/01/07 17:23:05 przez www, 1 ♥
|
|
deli: Kawa. Bo co prawda migrenę utłukłam na etapie pierwszych oznak aury (nienawidzę, ale jest przydatna), ale jakoś tak nadal nie czuję się całkiem dobrze. |
|
2022/01/07 16:44:47 przez www, 0 ♥
|
|
deli: A teraz wróciłam do domu i muszę zabrać się znów za korektę autorską, i to dość czujną, bo momentami redaktorka też miała zaćmienie umysłowe, co nie jest niczym dziwnym, bo książka jest zła, a ona wyraźnie miała krótki termin. |
|
2022/01/07 16:16:17 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Zapłaciłam sporą sumę, żeby dowiedzieć się, że nie mam raka. Czego w sumie byłam całkiem pewna, ale wolałam mimo wszystko skonsultować się z fachowcem. W sumie chyba dobrze? |
|
2022/01/07 16:13:49 przez www, 10 ♥
|
|
deli: [^tygryziolek] To było zdecydowanie skrajne zmęczenie, właściwie ten biedny koń powinien już dawno paść, gdyby autorka miała jakiekolwiek pojęcie o zwierzętach. |
|
2022/01/07 14:04:41 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^tygryziolek] Ja jestem brutalna, przetworów nie robię, słoiki wywalam na bieżąco. Głównie dlatego, że potrzebuję miejsca na zimowanie #hippeastrum, a do tego najlepiej nadaje się szafka, w której wcześniej trzymałam słoiki. |
|
2022/01/07 13:40:42 przez www, 3 ♥
|
|
deli: Pani redaktorce nie spodobało się zdanie "koń robił bokami". |
|
2022/01/07 11:42:27 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^deli] Nic to, korzystając z dnia wolnego w szkole, dalej bracia do wyłomu itd. |
|
2022/01/07 10:07:21 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Otwieram plik do korekty autorskiej i przelatuję przez komentarze. Niestety, pojawiło się kilka w postaci "niejasne" i "?". A to znaczy, że w tych miejscach jeszcze za mało poprawiałam autorkę, a redakcji też zabrakło już cierpliwości. |
|
2022/01/07 10:07:09 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^cloudy] Piwo w tamtym czasie mogło być nawet słabsze od wina moich rodziców. Oraz było przede wszystkim dość kaloryczne i zawierało witaminy z grupy B, sam zysk. |
|
2022/01/06 22:47:13 przez www, 4 ♥
|
|
deli: [^merigold] Ja w wieku nastoletnim dostawałam trochę domowego wina owocowego, które moi rodzice produkowali w sporych ilościach. |
|
2022/01/06 22:43:23 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^kulkacurly] Ja też jakoś w tym okresie, ojciec zabrał mnie i siostrę na lody do fancy (jak na lata osiemdziesiąte) cukierni i ananas dekorujący deser okazał się być w alkoholu (nazywał się "ananas w kremie"). |
|
2022/01/06 21:53:05 przez www, 2 ♥
|
|
deli: Wracając od rodziców, dość długo jechaliśmy za czarnym BWM na blachach z Grodziska Mazowieckiego, z godłem Iczkerii na (oczywiście przyciemnianej) tylnej szybie. |
|
2022/01/06 21:08:21 przez www, 0 ♥
|
|
|