deli:
   [^srebrna] Ja bardzo lubię Kuchnię za Ścianą naprzeciwko, często mają "kotlety" warzywne, z marchewki, buraków, ziemniaków z brokułami, cukinii, etc. Bardzo smaczne. Albo z ciecierzycy z przyprawami orientalnymi... rozmarzyłam się.
2022/10/09 14:32:12 przez www, 2
deli:
   [^deli] Za to grupa słabsza usłyszy, że jestem z nich dumna, co prawda językowo bywało różnie, ale wszyscy słuchali uważnie moich wyjaśnień i napisali teksty realizujące wszystkie punkty polecenia.
2022/10/09 12:24:02 przez www, 6
deli:
   Sprawdziłam matury próbne do końca, kilka osób z mojej lepszej klasy usłyszy ode mnie kilka ostrych słów. Żeby tak zawalić napisanie prostego maila, to naprawdę trzeba było mieć to w bardzo głębokim poważaniu.
2022/10/09 12:23:17 przez www, 1
deli:
   [^deli] Niestety, jeśli chodzi o leki, to zjawisko częstsze niż można by się spodziewać.
2022/10/09 12:22:05 przez www, 1
deli:
   [^antek] Naukowcy też nie rozumieją (bardzo przepraszam, ale na to wygląda z tego tekstu). Znaczy się, działa to działa, na * drążyć.
2022/10/09 12:19:57 przez www, 0
deli:
   Wczorajszy wieczór uważam za udany, spotkałam kilka osób, których nie widziałam od dawna - oraz jakimś cudem nie mam kaca po tej lufie czystej, którą popijałam piwem (kolega A., kiedy się wstawi, robi się namolny, a mnie wyłączyło asertywność).
2022/10/09 11:08:21 przez www, 4
deli:
   [^perdo] Nocarz nie jest już trylogią, dorobił się czwartego tomu. Niestety.
2022/10/08 22:49:31 przez www, 0
deli:
   [^antek] Biedny chomik (oraz #btdt, współczuję).
2022/10/08 14:12:28 przez www, 0
deli:
   #taniedranie Irbis przespacerować się po laptopie. Ja usiłowałam kotka powstrzymać. Kotek spanikował i wpadł na stojący obok otwarty jogurt M. Podłoga już umyta, właśnie kończy mi się prać firanka.
2022/10/08 12:13:41 przez www, 0
deli:
   [^dzierzba] [^deli] Nawet Barańczak nie tłumaczył Szymborskiej na angielski sam, tylko w duecie z Clare Cavanagh.
2022/10/08 09:24:17 przez www, 4
deli:
   [^dzierzba] Bo mój angielski nigdy nie będzie brzmiał naturalnie jak u native speakera. W krótkich tekstach czy tekstach użytkowych to nie problem, ale literatura to co innego.
2022/10/08 09:23:45 przez www, 3
deli:
   [^dzierzba] Zależy co, krótkie teksty w rodzaju spisu treści do materiałów pokonferencyjnych mi się zdarzało, ale właśnie odrzuciłam propozycję tłumaczenia powieści.
2022/10/08 09:19:46 przez www, 1
deli:
   Długo się nie nacieszyłam chwilą przerwy, będę nanosić poprawki autorskie z wersji jubileuszowej na poprzednią. Całe szczęście to są krótkie książki (na myśl o Stormlight Archive robi mi się troszku słabo).
2022/10/08 09:17:09 przez www, 0
deli:
   Sprawdziłam na razie część testową matur próbnych na poziomie podstawowym, najniższy wynik to 45 na 48 punktów możliwych do uzyskania w tej części.
2022/10/07 17:38:10 przez www, 2
deli:
   [^erwen] Bo to jest bardziej na wyjścia klasowe/szkolne
2022/10/07 16:15:51 przez www, 0
deli:
   [^deli] Oraz poczułam się tak zmotywowana, że znalazłam jej listę czasowników nieregularnych z tłumaczeniem na ukraiński.
2022/10/07 15:55:58 przez www, 6
deli:
   Zostałam nieco wbrew własnej woli wkręcona w uczenie młodej Ukrainki angielskiego. Po dwóch miesiącach stwierdzam, że nie mam na co narzekać, dziewczyna jest bystra i bardzo jej się chce. Ani razu nie usłyszałam "nie wiem".
2022/10/07 15:53:21 przez www, 7
deli:
   A prelekcję na Imladris udało się przełożyć na piątek na 15. To już lepiej.
2022/10/07 14:40:05 przez www, 4
deli:
   Złożyliśmy wnioski o paszport, w urzędzie na Bielanach zajęło to 45 minut, co uważam za sukces. Oraz byliśmy jedyni, którzy mieli już opłatę załatwioną wcześniej przelewem, co znacząco przyspieszyło procedurę.
2022/10/07 14:31:24 przez www, 1
deli:
   [^erwen] Rok temu był "Lech Kaczyński - mąż stanu" i nawet nasz prawicujący młody historyk fuchał, że Kaczyński i mąż stanu w jednym staniu does not compute.
2022/10/07 14:25:40 przez www, 2
deli:
   Panie od BHP napisały, że wczorajszą ewakuację uważają za udaną. Uff.
2022/10/07 09:45:52 przez www, 10
deli:
   [^deli] I usłyszałam od uczennicy, że to było bardzo ciekawe.
2022/10/07 09:04:30 przez www, 7
deli:
   Jaką miałam udaną lekcje o Orwellu i Huxleyu. Klasy humanistyczne mają swoje zalety.
2022/10/07 08:55:09 przez www, 14
deli:
   [^erwen] Masz moją bazookę.
2022/10/06 22:01:28 przez www, 1
deli:
   [^malalai] U #taniedranie Irbisa też podejrzewamy jakiegoś orienta wśród przodków. Zwłaszcza kiedy zaczyna gadać.
2022/10/06 19:25:46 przez www, 1
deli:
   [^malalai] Orientem. Egzotyki to krótkowłose persy.
2022/10/06 18:20:56 przez www, 0
deli:
   [^lafemmejuriste] Królestwo Monszatana czytałam już dawno, teraz widzę, że jest wersja rozszerzona.
2022/10/06 18:20:29 przez www, 0
deli:
   Dostałam potwierdzenie przyjęcia punktu programu na Imladris - i wszystko byłoby pięknie, ale w piątek o 13, choć wyraźnie zaznaczałam, że wtedy nie mogę. Oraz dostałam 50 minut, choć prosiłam o 80.
2022/10/06 17:26:08 przez www, 0
deli:
   Finis. Coronat. Opus. Wysłałam. I po raz pierwszy od bardzo dawna nie mam kolejki książek do tłumaczenia, którymi muszę żonglować (jedynie krótki poradnik dla nastolatek, z terminem do końca roku).
2022/10/06 17:17:55 przez www, 9
deli:
   [^deli] I nie zapominajmy, że wcześniej niż większość przeczytałam nowego Sandersona ;-)
2022/10/06 16:36:34 przez www, 6
deli:
   [^lawenda] Skończyłam najnowszego Radka Raka, kończę opowiadania nominowane do #zajdel, a w kolejce mam kolejny tom Laundry Files Strossa (które odkryłam dopiero niedawno).
2022/10/06 16:34:28 przez www, 1
deli:
   [^lawenda] Kańtoch dobra jest.
2022/10/06 16:33:19 przez www, 0
deli:
   A ponieważ jesień idzie, nie ma na to rady, zrobiłam chilli.
2022/10/06 15:53:53 przez www, 6
« Strona 8 »
deli
The road of excess leads to the palace of wisdom.


Photostream Blablog 

Archiwa
2025
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2024
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2023
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2022
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2021
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2020
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2019
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2018
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2017
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2016
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2015
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2014
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2013
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2012
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2011
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2010
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty