deli:
   [^srebrna] Plus istnieje jeszcze szansa, że oryginalne wydania też były różne, tłumacze dostawali pierwsze, a ty czytasz poprawione. #btdt, dobrze, że sama zauważyłam i zwróciłam uwagę redaktorowi.
2015/06/14 10:18:43 przez www, 0
deli:
   [^srebrna] Z doświadczenia podejrzewam zbieg niefortunnych przypadków.
2015/06/14 10:17:55 przez www, 0
deli:
   [^srebrna] Jest to całkiem prawdopodobne, mogłabym opisać kilka swoich przypadków, ale raczej na żywo, bo są długie i wymagają kontekstu.
2015/06/14 10:03:18 przez www, 0
deli:
   [^deli] I teraz uwaga - są wśród nich "Sandman" i "Persepolis" (Persepolis, serio?)
2015/06/13 20:46:31 przez www, 0
deli:
   Ciekawostka - pewna amerykańska studentka poczuła się oburzona powieściami graficznymi, które omawiała na studiach: [www.sbsun.com]
2015/06/13 20:45:48 przez www, 0
deli:
   #rozsada Wygląda na to, że pierwszy pąk heavenly blue, z którym wiązałam wielkie nadzieje, jednak zaczął zasychać. Mam nadzieję, że pozostałe już się rozwiną, bo jest ich całkiem sporo, całkiem dużych.
2015/06/13 20:33:05 przez www, 0
deli:
   Po każdej wizycie u rodziców, zwłaszcza jeśli byłam u nich sama, wychodzę z dużym #samaniewiem. Dzisiejsza nie była wyjątkiem. Oraz, moja rodzina to jest ale popierdolona jednak.
2015/06/13 19:54:59 przez www, 0
deli:
   [^elfette] Taak, widziałam z autobusu tę smętną pikietę narodowców pod Rotundą.
2015/06/13 19:53:32 przez www, 0
deli:
   Chciałabym jeszcze pójść po owoce, ale w tym celu powinnam zmienić domowe szorty na coś bardziej zakrywającego nogi i tak bardzo mi się nie chce.
2015/06/13 11:40:18 przez www, 0
deli:
   Na przedszkolnym festynie pani obiecała, że kończy już konferansjerkę i będzie już tylko muzyka, bez jej wrzasków, za to mają też grilla, więc na balkonie śmierdzi spalonym tłuszczem.
2015/06/13 11:16:28 przez www, 0
deli:
   #dkjp [warszawa.gazeta.pl]
2015/06/13 10:53:29 przez www, 0
deli:
   ^aniaklara - gdybyś się zastanawiała, co to za hałasy tym razem, informuję: przedszkole przy Bukietowej urządza festyn. Jest tak głośno, że przy zamkniętych drzwiach balkonowych nie da się wysiedzieć w pokoju, który na nie wychodzi.
2015/06/13 10:29:16 przez www, 0
deli:
   [^aniaklara] [^przecinek92] Biorąc pod uwagę, że u mnie też było słychać, a aż tak blisko jednak nie mieszkamy, też stawiam na Orange. Co oznacza, że czekają nas jeszcze dwie upojne noce.
2015/06/13 08:38:12 przez www, 0
deli:
   [^wiku] A tu lunęło całkiem nieźle, M. ledwo zdążył do domu wrócić
2015/06/12 21:54:27 przez www, 0
deli:
   [^deli] (Wilcowi udało się przetrwać nawet tę legendarną nawałnicę kilka lat temu, co zerwała ze ściany sąsiedniego bloku układane właśnie ocieplenie i wyrwała dziką czereśnię z korzeniami, więc jestem pełna optymizmu).
2015/06/12 21:37:45 przez www, 1
deli:
   [^srebrna] Poradzą sobie. Muszą. Moje też.
2015/06/12 21:36:51 przez www, 0
deli:
   Oho, zaczęło się. A do tego jeszcze na naszej ulicy padły latarnie, więc jest bardzo ciemno i malowniczo.
2015/06/12 21:26:39 przez www, 2
deli:
   [^wiku] Osobiście chyba wolę tę wizualizację: [www.blitzortung.org]
2015/06/12 21:24:09 przez www, 0
deli:
   [^deli] Taak, zamknęłam drzwi balkonowe, ale o wiele lepiej nie jest, mam wrażenie, że szyby w drzwiach balkonowych mi wibrują od basów. Bardzo, #wyraz, śmieszne.
2015/06/12 21:07:59 przez www, 0
deli:
   [^boni01] Ja właśnie słucham.
2015/06/12 20:49:01 przez www, 0
deli:
   Dziś tak #słucham [youtu.be]
2015/06/12 20:36:52 przez www, 1
deli:
   Tak się zastanawiam, czy to, co słyszę w tej chwili na balkonie, to Orange Warsaw. Bo jeśli tak, to dali czadu z nagłośnieniem, #wyraz
2015/06/12 20:13:50 przez www, 0
deli:
   [^evilconcarne] O, bog snorkelling. Mam o tym czytankę w podręczniku, nawet z tym samym zdjęciem. A w poprzedniej wersji było cheese rolling.
2015/06/12 19:56:30 przez www, 1
deli:
   Cierpię z powodu naruszenia porządku dnia. Wróciłam do domu, zjedliśmy obiad i zamiast zabrać się do tłumaczenia, pojechałam z M. na zakupy. A teraz powinnam zabrać się za tłumaczenie.
2015/06/12 17:43:53 przez www, 0
deli:
   [^erwen] Kolega z pracy na urodziny zawsze przynosi ciasto-jeża. Jeż jest z biszkoptów przekładanych kremem kawowym, ma igły ze słupków prażonych migdałów i uszka z fig. I smakuje cudownie.
2015/06/12 17:35:25 przez www, 1
deli:
   [^deli] (Bo za cholerę nie chcę utknąć w korku w upał w kiepsko klimatyzowanym autobusie albo jechać z pięcioma przesiadkami i spacerkiem po moście.)
2015/06/12 17:34:33 przez www, 0
deli:
   Obiecałam rodzicom, że jutro po południu do nich przyjadę. Na Pragę Południe. Już widzę, że będzie to wymagało poważnego planowania strategicznego: [ztm.waw.pl] [ztm.waw.pl]
2015/06/12 17:33:32 przez www, 0
deli:
   [^dzierzba] No, mnie raz w drodze z pracy taka jedna zaatakowała konarem, paskudne uczucie. Od tego czasu jeszcze bardziej nie znoszę topoli.
2015/06/12 14:41:35 przez www, 0
deli:
   [^deli] A przy tym wszystkim wygląda jak rasta.
2015/06/12 14:38:29 przez www, 0
deli:
   Moją okolicę obsługuje wyjątkowo miły kurier K-ex. Zadzwonił około 12, powiedziałam, że nikogo nie ma, będę po 14, nie robił problemów, przed 14 zadzwonił, upewnił się, że paczka zwrotna jest gotowa, przywiózł właściwą karmę, a błędną odebrał.
2015/06/12 14:38:07 przez www, 1
deli:
   #wpunkt o rasizmie: [wondermark.com]
2015/06/12 09:09:41 przez www, 0
deli:
   [^shigella] Raz zdarzyło mi się zgubić sprawdzian ucznia. Zaliczony na 2. Ponieważ upierał się, że go pisał, trzy razy przeszukałam szafkę i go znalazłam. Wpisałam ocenę, a ucznia przeprosiłam.
2015/06/12 09:06:50 przez www, 1
deli:
   Wyszłam na balkon podlać kwiatki, z pobliskiego przedszkola dobiega głośno "Gangnam Style".
2015/06/11 15:29:04 przez www, 0
« Strona 8 »
deli
The road of excess leads to the palace of wisdom.


Photostream Blablog 

Archiwa
2025
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2024
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2023
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2022
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2021
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2020
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2019
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2018
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2017
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2016
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2015
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2014
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2013
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2012
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2011
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2010
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty