|
deli: Jakby nagle wróciły mrozy, to dlatego, że w końcu oddaliśmy puchowe kurtki do pralni. |
|
2021/04/21 12:49:50 przez www, 1 ♥
|
|
deli: Na dzisiejszej lekcji rozmawialiśmy z maturzystami o sock puppets. |
|
2021/04/21 10:38:41 przez www, 3 ♥
|
|
deli: [^deli] Ostatnio był zbyt zajęty egzaminami, ale jednak do połowy maja nie będziemy chyba czekać. |
|
2021/04/20 19:15:41 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^deli] ...ale to mimo wszystko jest historia do opowiadania przy dowolnie wybranym napoju, nie wrzucania w sieć. |
|
2021/04/20 18:18:28 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^clea] O rany, przypomniałaś mi teraz jedną sytuację z pewnej imprezy, na której pewien swego czasu nawet odrobinę znany polski autor fantastyki zrobił z siebie idiotę w obecności bardziej znanej pisarki... |
|
2021/04/20 18:18:05 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Ojciec ma dziś urodziny. 87. Parę lat temu, kiedy złamał nogę, zachowywał się, jakby już się szykował na tamten świat. Ale wyleczył się, po rehabilitacji chodzi całkiem sprawnie, i znów się ożywił, #covid przeszedł dość łagodnie. |
|
2021/04/20 15:15:53 przez www, 6 ♥
|
|
deli: [^qmack] Tak, to też. W poprzedniej robocie jedna z dyrektorek miała w zwyczaju objeżdżać nauczycieli publicznie. |
|
2021/04/20 10:58:46 przez www, 0 ♥
|
|
deli: Ale to jest jednak chujowe, jak człowiekowi wtłoczono, że musi być doskonały i nie wolno mu popełniać błędów, a każdy najmniejszy błąd oznacza, że jest do niczego. |
|
2021/04/20 10:53:58 przez www, 1 ♥
|
|
deli: Jak mi czasem walnie reakcja fight/flight to najbardziej ze wszystkiego mam ochotę udawać trupa. |
|
2021/04/20 10:29:28 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^freta] Naprawdę chce, żebym wymieniła wszystkie angielskie słowa, jakich zdarza mi się używać? |
|
2021/04/19 21:47:25 przez www, 7 ♥
|
|
deli: [^deli] Mogę postać pod kościołem i nawet prezent wręczyć, ale jeśli później planują imprezę w zamkniętym pomieszczeniu, to odpadam. |
|
2021/04/19 20:10:41 przez www, 1 ♥
|
|
deli: Tymczasem teściowa donosi, że w połowie czerwca jest komunia najmłodszej córki kuzynostwa. |
|
2021/04/19 20:10:06 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^erwen] Poznałam kiedyś chłopaka - matka Polka, ojciec Francuz, mieszkał i studiował w niemieckojęzycznym kantonie, a że studiował ekonomię, to od razu i angielski w zestawie. Niesamowity był. |
|
2021/04/19 19:49:51 przez www, 2 ♥
|
|
deli: [^merigold] Tzn. w przypadku jednej nie jestem pewna czy to była w 100% wpadka, bo nie byłam z nią blisko, ale tak wyglądało. W drugim przypadku mam całkowitą pewność. |
|
2021/04/19 19:43:14 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^dzierzba] Z drugiej strony, najprawdopodobniej był to doskonały przykład na "Practice what you preach" (czyli naturalne metody planowania rodziny). |
|
2021/04/19 19:41:59 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^clea] No ja bym była za tym, żeby nauczyciele WDŻ byli kompetentni, ale jak w poprzedniej pracy dwie kolejne nauczycielki WDŻ odeszły nagle z powodu nieplanowanej ciąży... |
|
2021/04/19 19:38:26 przez www, 11 ♥
|
|
deli: [^kouma] Nowy Przekład Dynamiczny. Czyli idee Nidy (ojciec założyciel nowoczesnej teorii tłumaczenia) w praktyce. |
|
2021/04/19 19:22:25 przez www, 1 ♥
|
|
deli: [^deli] (Swoją drogą, jak patrzę, jak im się odmieniło po tych ponad 20 latach, od kiedy się znamy, to już nie mamy ze sobą nic wspólnego - zrobiła się prawdziwa tradycyjna śląska katolicka rodzina wielodzietna.) |
|
2021/04/19 19:12:13 przez www, 0 ♥
|
|
deli: [^dzierzba] Tak, wszyscy między sobą rozmawiali po śląsku, a do nas zwracali się poprawną polszczyzną z lekkimi śladami akcentu. Byliśmy przyjaciółmi młodych, jedynymi spoza okolicy. |
|
2021/04/19 19:11:02 przez www, 3 ♥
|
|
deli: [^dzierzba] Byliśmy raz na prawdziwym śląskim weselu. Moja dusza lingwistki płakała ze szczęścia na widok zjawiska code-switching w środowisku naturalnym. |
|
2021/04/19 19:09:28 przez www, 10 ♥
|
|
|