deli:
   [^janekr] Niestety, dziś rano w drodze do pracy powitał mnie korek na Puławskiej.
2016/02/15 09:17:06 przez www, 0
deli:
   [^clea] +1, choć dziś jeszcze łagodne wejście w nowe tygodnie pracy, bo od 9.50.
2016/02/15 07:56:29 przez www, 0
deli:
   [^deli] Kolejki w kinie były do wszystkiego, do kas, do biletomatów, do popcornu, nawet do sprawdzania biletów.
2016/02/14 20:52:51 przez www, 0
deli:
   [^shigella] U nas romantyczny seans filmowy o mężczyźnie, który dla ukochanej jest gotów na wszystko (czytaj "Deadpool"). Było super - ale cieszyłam się niezmiernie, że bilety kupiliśmy z opcją wydruku w domu.
2016/02/14 20:52:17 przez www, 2
deli:
   [^przecinek92] A mnie się od paru dni przyczepiło to: [youtu.be]
2016/02/14 20:51:02 przez www, 1
deli:
   [^dzierzba] Ha, znów byśmy otworzyli szkołę policealną, zamkniętą w momencie, w którym skończył się pobór.
2016/02/14 20:48:37 przez www, 0
deli:
   Ta zapiekanka ze szpinakiem już pachnie bosko, a dopiero zaczęłam ją zapiekać. Zaraz się zaślinię.
2016/02/13 15:05:20 przez www, 1
deli:
   [^deli] Przy czym słodzę kawę wtedy, kiedy muszę wytrzymać w nocy (np. na studniówce) i potrzebuję mocnego kopa glukozowo-kofeinowego.
2016/02/13 14:11:16 przez www, 0
deli:
   [^kociaciocia] Z cukru w herbacie zrezygnowałam, kiedy na rynku zaczęły się pojawiać herbaty lepsze od "Gruzińskiej" i "Popularnej". Kawę słodziłam dość długo, teraz piję gorzką z mlekiem.
2016/02/13 14:10:45 przez www, 1
deli:
   [^arturcz] Bo te same kalorie można spożywać w przyjemniejszej postaci. Taki w każdym razie był mój powód. A dobra herbata jest tak czy inaczej lepsza bez cukru.
2016/02/13 13:28:08 przez www, 2
deli:
   #ludziektórzy zabierają się za wyjaśnianie problemów w związku o godzinie piątej rano. (Nasi sąsiedzi zza ścianki działowej, ona robiła mu długie wyrzuty, że w związku to mężczyzna powinien opiekować się kobietą, a nie odwrotnie.)
2016/02/13 12:09:25 przez www, 0
deli:
   [^deli] > to miło by mi było dostać odpowiedź, że sprawa jasna i więcej mi głowy zawracać nie będzie.
2016/02/12 21:35:39 przez www, 0
deli:
   Noż kurde. Wczoraj po południu dostałam maila w sprawie jednego z moich tłumaczeń. Dziś rano wyłowiłam go z kilfajla, odpowiedziałam, od tej pory zapadła cisza. I nawet jeśli moja odpowiedź okazała się dla pani absolutnie wyczerpująca >
2016/02/12 21:35:14 przez www, 0
deli:
   [^kociokwik] +1.
2016/02/12 21:07:16 przez www, 0
deli:
   [^wiku] Link był do strony niejakiego Davida Avocado Wolfe'a, znanego szarlatana.
2016/02/12 20:42:54 przez www, 0
deli:
   [^wiku] Miałam lekkie #szokiniedowierzanie, kiedy zobaczyłam, kto to udostępnił.
2016/02/12 19:43:48 przez www, 0
deli:
   [^przecinek92] Musieli zdawać podstawę, bo matematyka podstawowa jest przedmiotem obowiązkowym.
2016/02/12 19:36:53 przez www, 0
deli:
   [^yaal] U mnie pół klasy miało podejście "rodzice mają kasę, ja mam korepetytorów, na lekcjach nie muszę nic robić". Trochę współczułam tym nauczycielom, którym jednak chciało się coś robić, a tu bierny opór.
2016/02/12 19:36:14 przez www, 0
deli:
   (A teraz wychodzę, porzucając dyskusję.)
2016/02/12 17:31:42 przez www, 0
deli:
   [^deli] Mina fizyka, kiedy rzuciłam coś o bozonach - bezcenna.
2016/02/12 17:31:12 przez www, 0
deli:
   [^sirocco] Generalnie fizyka w liceum to dla mnie #traumusia. Zaczęłam mieć dobre oceny w klasie maturalnej, kiedy zaczęła się fizyka atomu, a to już miałam opanowane dzięki miłości do chemii.
2016/02/12 17:30:51 przez www, 0
deli:
   [^yaal] My nie przerabialiśmy Resnicka i Hallidaya. Fizyk tylko dawał z niego zadania na klasówki. A był bardzo kiepskim nauczycielem, niestety. Później awansował na wicekuratora, na szczęście dla młodzieży.
2016/02/12 17:29:34 przez www, 0
deli:
   [^deli] Fizyk zawsze dawał zadania z Resnicka i Hallidaya, korepetytorzy robili zadania z całego działu, reszta klasy kserowała i wkuwała na pamię.
2016/02/12 17:26:24 przez www, 0
deli:
   [^yaal] Moje najlepsze liceum w mieście owszem, miało trochę świetnych nauczycieli, ale jego opinia wynikała też z tego, że większość uczniów miała korepetytorów. Tak pisaliśmy sprawdziany z fizyk.
2016/02/12 17:25:46 przez www, 0
deli:
   [^deli] Może dlatego, że kierunek nie był "prestiżowy", za to wymagał ciężkiej pracy, a moje liceum było znane jako najlepsze w mieście, ściągające dzieciaki z bogatych rodzin z najlepszymi ciuchami, gadżetami i korepetytorami.
2016/02/12 17:21:35 przez www, 0
deli:
   [^arturcz] +1, zwłaszcza #gronorówieśnicze. Odżyłam dopiero na studiach, choć tam paradoksalnie nie byłam już najlepsza, mieściłam się pewnie gdzieś w górnej połowie, ale bez fanatyzmu. Za to ludzie byli o wiele fajniejsi.
2016/02/12 17:20:05 przez www, 2
deli:
   [^arturcz] Inicjał i data ślubu. M. stosuje jako ściągawkę, dzięki czemu nigdy mu się nie zdarzyło zapomnieć o rocznicy.
2016/02/12 15:15:42 przez www, 1
deli:
   [^wasaty] "Przepraszam, ale wydawało mi się, że koty pierze się bez namaczania" mówi M.
2016/02/12 13:12:27 przez www, 0
deli:
   Zastanawiam się, ile będzie trwał audiobook z książki o długości 60 arkuszy wydawniczych. Ale na pewno będzie lżejszy niż wersja papierowa ;-)
2016/02/12 12:20:54 przez www, 1
deli:
   [^merigold] [^deli] Poza tym chodzi tu o tłumaczenie na język obcy, więc stawka jest proporcjonalnie wyższa.
2016/02/12 12:20:12 przez www, 1
deli:
   [^merigold] Nie, albowiem tłumaczenia konsekutywne powinno się z zasady rozliczać za blok, minimum za pół bloku, niezależnie od długości trwania. W końcu tłumacz musi też dojechać na miejsce, etc.
2016/02/12 12:19:12 przez www, 0
deli:
   [^kasicak] Oj, biedactwo. Głaszczę delikatnie.
2016/02/12 12:17:52 przez www, 0
deli:
   #teuczucie, kiedy odkrywasz swoje tłumaczenie na wikicytatach. Oczywiście bez podania autora, bo po co. A było to motto jednego z rozdziałów w jednym z moich pierwszych tłumaczeń.
2016/02/12 10:48:52 przez www, 1
« Strona 6 »
deli
The road of excess leads to the palace of wisdom.


Photostream Blablog 

Archiwa
2024
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2023
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2022
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2021
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2020
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2019
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2018
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2017
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2016
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2015
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2014
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2013
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2012
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2011
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2010
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty